Traduction de «Low payout period » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

low payout period
période à faible rentabilité

payback period | payback | payout period
délai de récupération | période de récupération | délai de récupération du capital investi | période de remboursement

payback period [ payout period | payback ]
période de récupération [ délai de récupération | période de recouvrement ]

low-water period [ low-water season | low stream flow period ]
période d'étiage [ période de basses eaux ]

low water period
période de bas niveau d'eau | période des basses eaux

low-flow period
période d'étiage

low water period
période d'étiage

payout delay | repayment period
délai de remboursement

Programme ECSC low-cost housing applicable for the period 1989 to 1992
Programme de logements sociaux CECA,applicable pendant la période 1989-1992

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is true that in the earlier period from 1990-91 through 1999-2000, a majority of payouts actually were for less than $7 million; but there is no reason to believe that this earlier record of relatively low settlements can be projected forward.
Il est vrai que, dans les débuts, de 1990-1991 à 1999-2000, la plupart des règlements étaient de moins de 7 millions de dollars; mais il n'y a pas de raison de croire que ces premiers règlements à un coût relativement bas puissent être utilisés pour établir des projections dans l'avenir.