Traduction de «Low-flow showerhead » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

low-flow showerhead
pomme de douche à faible débit [ pomme à faible débit ]

low-flow showerhead
pomme de douche à débit réduit

low-flow showerhead with shut-off button
pomme de douche à débit réduit avec bouton d'arrêt

low flow | low water discharge | low water flow
débit d'étiage

low water discharge | low flow | low water flow
débit d'étiage

low-flow channel [ low flow channel | low-water channel | minor bed ]
lit mineur [ lit ordinaire | chenal d'étiage ]

at low flow [ during low flow ]
aux basses eaux

low-flow channel | low-water channel
chenal de basses eaux | lit de basses eaux | lit d'étiage | lit mineur

low flow
étiage

low-flow channel
lit mineur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Christensen: You get low-flow toilets and showerheads here, treating the water when it comes in and treating it after it goes out.
Le sénateur Christensen: Les toilettes à faible volume d'eau et les pommes de douche à débit réduit nécessitent que l'eau soit traitée avant d'arriver et après qu'elle soit évacuée.

These kits contain information to help customers manage their energy costs, with advice on such things as installing programmable or reprogrammable thermostats, keeping water heater temperatures down, low-flow showerheads, insulation tips, furnace maintenance suggestions and much, much more.
Les trousses d'information en question visent à aider le client à gérer ses coûts énergétiques et renferme les conseils sur des choses comme les thermostats programmables et reprogrammables, la façon de tenir basses les températures du chauffe-eau, les pommes de douche à débit réduit, l'isolation, l'entretien des chaudières et bien plus encore.