Vertaling van "Lower-CASE-tool " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

back end tool | lower-CASE-tool
environnement de programmation

caps and lowercase [ c & lc | caps and lower case | upper and lower case | mixed case ]
majuscules et minuscules [ capitales et bas de casse | capitales et ordinaires ]

front-end tool | software front-end tool | upper-CASE-tool | workbench
outil d'aide à l'analyse et à la conception du logiciel | outil d'interface utilisateur

lower-case letter
lettre minuscule

Lower case Roman letter
lettres latines minuscules

Omega lower case [ Omega l.c. ]
oméga min. [ oméga minuscule ]

lower case letter
lettre minuscule

Delta l.c. [ Delta lower case ]
delta min. [ delta minuscule ]

Syndrome with characteristics of episodes of myoclonus. Renal disease is an inconsistent feature occuring in some but not all cases. Myoclonic jerks typically occur in the torso, upper and lower limbs and face. Some affected individuals develop seizu
syndrome de myoclonus d'action-insuffisance rénale

A glycogen storage disease of adults with characteristics of progressive upper and lower motor neuron dysfunction, progressive neurogenic bladder and cognitive difficulties that can lead to dementia. The prevalence is unknown. More than 50 cases have
maladie des corps de polyglucosane de l'adulte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The total number of infringement procedures is at a consistently lower level as compared to five years ago. This shows that in many cases the structured dialogue with Member States before an infringement procedure is eventually launched can be an effective tool.
Le nombre total de procédures d’infraction reste inférieur à celui enregistré il y a cinq ans, ce qui prouve que, dans de nombreux cas, le dialogue structuré que la Commission engage avec les États membres avant d'ouvrir une procédure d’infraction peut constituer un outil efficace.

28. Considers that, in the case of high-cost assets, in particular those for lower-probability risks, it makes sound economic sense for Member States to identify solutions for the common investment in and joint development of such necessary tools, especially in the current context of the financial crisis; in the light of this, recalls the need to build on the expertise and experience of both the Commission and the European Defence Agency, as well as of other EU agencies;
28. considère que, en ce qui concerne les ressources ayant un coût élevé, en particulier celles qui couvrent des risques à faible probabilité, il serait judicieux sur le plan économique que les États membres trouvent des solutions d'investissement commun et de développement conjoint de ces outils nécessaires, notamment dans le contexte de crise financière actuel; dans cette perspective, rappelle la nécessité de tirer parti du savoir-faire et de l'expérience de la Commission, de l'Agence européenne de défense et d'autres agences de l'Union;

A person's reputation and status in the community or workplace can no longer be considered as a mitigating factor to lower penalties in cases where those who commit capital market fraud rely on those very factors to carry out their crimes (1755) In the area of evidence gathering, Bill C-46 introduces production orders as a tool for criminal investigations.
La réputation d'une personne et sa position au sein de la collectivité ou dans son milieu de travail ne peuvent plus être considérées comme des circonstances atténuantes pour alléger les peines lorsque les personnes coupables de fraude sur les marchés financiers ont profité de ces facteurs pour commettre leurs crimes (1755) Au chapitre de la collecte de preuves, le projet de loi C-46 prévoit le recours à des ordonnances de production au cours des enquêtes criminelles.

In the recent Sharpe case we saw and heard how pornography is used as a tool to seduce children, to lower inhibitions in perpetrators, and to try to normalize that behaviour.
Dans l'affaire Sharpe qui est survenue récemment, nous avons vu et entendu dire comment la pornographie était utilisée pour séduire des enfants, pour amener les agresseurs à vaincre leurs inhibitions et à considérer leur comportement comme normal.