The Canadian MILSATCOM project is one that very directly supports our globally deployed requirement, in that it affords us the opportunity or the capability to communicate with our Canadian Forces units wherever they might be internationally, whether they're in Bosnia, Eritrea, or, indeed, in the Arabian Sea.
Le projet de satellite de télécommunications militaire MILSATCOM nous permet de répondre directement à notre exigence de déploiement mondial car il nous donne la possibilité de communiquer avec les unités des Forces canadiennes où qu'elles se trouvent dans le monde, que ce soit en Bosnie, en Érythrée ou en mer d'Oman.