Traduction de «MOAS » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Moa-Moa sign
signe de Moa-Moa

military operating area [ MOA ]
zone d'activité militaire [ MOA ]

moa
dinornis | moa

Model Assembly of the Organization of American States [ MOAS | Model Assembly of the OAS | Model OAS ]
Assemblée modèle de l'OEA

Moa
mouâ

military operating area | MOA [Abbr.]
zone d'activité militaire | MOA [Abbr.]

memorandum of agreement | memorandum of understanding | protocol of understanding | MOA [Abbr.] | MOU [Abbr.]
mémorandum d'accord | mémorandum d'entente | protocole d'accord | protocole d'entente

Memorandum of Agreement | MOA [Abbr.]
Memorandum of Agreement | MOA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Lack of MoA employees in both the Managing Authority and the SA in the years of 2001 and 2002 (related to a need of principal organisational changes within relevant sectors - MoA SR began with the organisational changes at the end of 2002).
- Le manque d'effectifs du personnel du ministère de l'Agriculture, tant au sein de l'autorité de gestion qu'au sein de l'agence SAPARD en 2001 et 2002 (lié à la nécessité de procéder à des changements d'ordre principalement organisationnel au sein des secteurs pertinents : le ministère de l'Agriculture de la République slovaque a entamé une restructuration à la fin 2002).

In 2002 the Managing Authority (MoA SR) proposed several modifications to the programme.
En 2002, l'autorité de gestion (ministère de l'Agriculture de la République slovaque) a proposé plusieurs amendements au programme.

7. Calls for the EU and its Member States to organise, as a matter of urgency, a new permanent maritime search and rescue civil operation in the Mediterranean, designed in close cooperation with civil society organisations and taking into account valuable search and rescue experiences such as those of the Migrant Offshore Aid Station (MOAS) and Médecins Sans Frontières (MSF);
7. demande à l'Union et à ses États membres d'organiser d'urgence une nouvelle opération maritime civile permanente de recherche et de sauvetage en Méditerranée, conçue en étroite collaboration avec les organisations de la société civile et en s'appuyant sur la précieuse expérience en la matière de l'organisation MOAS (Migrant Offshore Aid Station) et de Médecins sans Frontières;

The MOAs outline how the provincial and federal governments will work together to enforce the act and its regulations.
Ils décrivent sommairement la manière dont les gouvernements provinciaux et fédéral travailleront ensemble pour appliquer la loi et son règlement.

The relationship of the JIVE infrastructure and EVN is addressed in the EVN Consortium Memorandum of Agreement (MoA) concluded in Berlin on 22 November 2002.
Les liens entre l'infrastructure du JIVE et l'EVN sont énoncés dans le protocole d'accord sur le consortium EVN conclu à Berlin le 22 novembre 2002.

The 2005 MOA was a product of violence and intimidation, and BCTA's concern is that similar tactics may be used to achieve a renewal of the MOA in 2007, in particular a renewal of the owner-operator compensation schedule it contains.
Le protocole d'entente de 2005 a été arraché à force de violence et d'intimidation, et la BCTA craint que le même groupe de camionneurs n'aient recours à des tactiques semblables pour obtenir le renouvellement de ce protocole d'entente en 2007, surtout en ce qui concerne le barème de rémunération des propriétaires-exploitants.

Mr. David Anderson (Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources CPC): Mr. Speaker, the Government of Canada is fully committed to support the Lower Churchill River hydroelectric projects as set out in the August 2011 memorandum of agreement, MOA.
M. David Anderson (secrétaire parlementaire du ministre des Ressources naturelles PCC): Monsieur le Président, le gouvernement du Canada est tout à fait déterminé à appuyer les projets de production d’énergie hydroélectrique dans le cours inférieur du fleuve Churchill, qui sont nommés dans le protocole d’accord signé en août 2011.

The Government of Canada continues to work with its financial adviser, the Province of Newfoundland and Labrador, the Province of Nova Scotia, Nalcor Energy and Emera to meet the federal commitment as set out in the MOA.
Le gouvernement du Canada continue de collaborer avec son conseiller financier, la province de Terre-Neuve-et-Labrador, la province de la Nouvelle-Écosse, Nalcor Energy et Emera pour respecter ses obligations fédérales telles qu’énoncées dans le protocole d’accord.

We signed an MOA with the other exchanges under Canadian capital market restructuring to do with taking over the operations of CDN from Toronto.
Nous avons signé un protocole d'entente avec les autres bourses, dans le cadre de la restructuration du marché canadien des capitaux, afin de reprendre les opérations de CDN à Toronto.