Vertaling van "MTEF " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

medium-term expenditure framework | MTEF
cadre de dépenses à moyen terme

Medium Term Expenditure Framework | MTEF [Abbr.]
Cadre des dépenses à moyen terme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The MTEF has become a key component of Kosovo's budget cycle.
Le MTEF est devenu un élément essentiel du cycle budgétaire kosovar.

The government presented a comprehensive Medium-Term Expenditure Framework 2009-2011 (MTEF).
Le gouvernement a présenté un cadre de dépenses à moyen terme 2009-2011 (MTEF).

The Medium-Term Expenditure Framework (MTEF) sets out the Kosovo authorities’ capital investment priorities for 2006-2008, allocating a disproportionately higher amount to public investment programmes in energy, mining, transport, trade and industry than to education, health and social spending.
Le cadre de dépenses à moyen terme définit les priorités du Kosovo en matière d'investissement pour la période 2006-2008, en attribuant aux secteurs de l'énergie, des mines, des transports, du commerce et de l'industrie une part beaucoup plus importante des programmes d'investissement public qu'à l'éducation, à la santé et aux dépenses sociales.

The rapporteur fully supports the World Bank’s recommendation that poverty alleviation should be streamlined into the Kosovo Development Strategy, which is expected to be finalised later this year, and that this should be reflected in the changed priorities of the MTEF.
Votre rapporteur soutient pleinement la recommandation de la Banque mondiale, selon laquelle il convient de rationnaliser la lutte contre la pauvreté dans le cadre de la stratégie de développement du Kosovo, laquelle devrait être finalisée au cours de cette année, ce qui devrait transparaître dans les nouvelles priorités du cadre de dépenses à moyen terme.

Most PRSP countries have started to improve sustainability of public spending by introducing a medium term focus with Medium Term Expenditure or Budget Frameworks (MTEFs/MTBFs).
La plupart des pays dotés d'un DSRP ont commencé à améliorer la viabilité des dépenses publiques en instaurant un objectif à moyen terme sous forme de cadres budgétaires ou de dépenses à moyen terme.

An important element expected to contribute to improved public expenditure management has been the adoption by the government at end of 2000 of the Medium-Term Expenditure Framework (MTEF) (2001-3).
L'adoption par le gouvernement, à la fin de 2000, du cadre des dépenses à moyen terme (Medium-Term Expenditure Framework - (MTEF)) (2001-2003) devrait contribuer pour beaucoup à améliorer la gestion des dépenses publiques.

- Developing implementation and monitoring mechanisms for the MTEF.
- Élaborer des mécanismes de mise en œuvre et de suivi du MTEF.