Traduction de «Mail processing centre » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mail processing plant [ MPP | mail processing centre | mail processing facility | processing facility ]
établissement de traitement du courrier [ ETC | centre de traitement du courrier | installation de traitement du courrier | installation de traitement ]

Outgoing mail processing
traitement du courrier à expédier

standardised technologies assisted mail processing | standardized technologies assisted mail processing | STAMP [Abbr.]
traitement automatisé du courrier réponse

mail processing stream
flot de traitement du courrier

Ottawa Mail Processing Plant
Établissement de traitement du courrier d'Ottawa

mail processing machine
machine de traitement de courrier

mail processing
traitement du courrier

computer centre [ data centre | data-processing centre ]
centre de calcul [ centre informatique ]

reception and processing centre | reception and procedure centre | reception centre [ RPC ]
centre d'enregistrement et de procédure | centre d'enregistrement | centre d'enregistrement pour requérants d'asile [ CEP | CERA ]

on line data service [ data-bank service centre | host computer | online data processing(UNBIS) ]
centre serveur [ serveur de données ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Downstream access competition involves the third party operator collecting and processing the mail through its own network until delivered to RMG’s sorting centres, where it is injected into RMG’s network for final sorting and delivery to receiving customers.
Dans la concurrence en matière d’accès en aval, l’opérateur tiers collecte et traite le courrier au moyen de son propre réseau, puis l’achemine vers les centres de tri de RMG où il est injecté dans le réseau de RMG pour le tri final et la distribution aux clients destinataires.

The improvement in RMG’s profitability comes from the internal measures (for example closure of mail sorting centres, streamlining of internal processes and significant reduction of workforce) that increase RMG’s productivity in a declining letter market.
L’amélioration de la rentabilité de RMG provient des mesures internes (par exemple, fermeture de centres de tri postal, rationalisation des processus internes et réduction importante des effectifs) qui renforcent la productivité de RMG dans un marché de la poste aux lettres en déclin.

Currently some 300 people work directly in mail processing in Quebec City, but there are other employees who worked at the sorting centre who will probably lose their jobs as well, including forty or so security guards, housekeeping staff, administrative staff and managerial staff.
Actuellement, 300 personnes sont directement affectées au traitement du courrier à Québec. Il y a aussi une autre partie des employés qui travaillaient au centre de tri et dont l'emploi sera, probablement, également perdu.

When we find, in our processes of inquiries and obtaining complaints.through our call centres, e-mails, by mail, and second-level reporting of the institutions.
Quand nous découvrons dans nos processus d'enquête et de réception de plaintes.par nos centres d'appels, des courriels, des lettres et des rapports au deuxième niveau des institutions.

Mr. Power: If you are referring to the international mail processing centre codes, they are given to designated postal operators.
M. Power : Si vous faites allusion aux codes des centres de traitement du courrier international, ces numéros sont accordés à des exploitants postaux désignés.

Visit to Gateway mail processing Centre (4567 Dixie Road, Mississauga)
Visite du Centre de traitement du courrier Gateway (4567, Dixie Road, Mississauga)

Mr. Patten: We have CBSA offices at the three international mail centres where international mail is processed through CBSA process for purposes of duty and tax collection, and also for security purposes as well.
M. Patten : Nous avons des bureaux de l'ASFC aux trois centres postaux internationaux qui traitent les envois internationaux pour la perception des droits et des taxes et également pour la sécurité.