Vertaling van "Main intercity line " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

main intercity line | main line
ligne dorsale

main detonating line | main line
cordeau maître

offtake main | return line | suction line | suction main
canalisation d'aspiration | conduite d'aspiration | tuyauterie d'aspiration

common suction line [ main suction line ]
conduite principale d'aspiration

Natural Gas-Main and Line Fitting (Distribution)
Pose de tuyaux et de conduites à gaz naturel (distribution)

gas-main and line fitter
poseur de tuyaux et de conduites de gaz [ poseuse de tuyaux et de conduites de gaz ]

main power line
ligne d'alimentation principale

main steam line
conduite principale de vapeur

mains feeder line
câble d'alimentation

refueling line (1) | main inlet pipe (2) | refueling pipe (3) | defueling pipe (4) | fuel supply line (5)
conduite de ravitaillement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

“Replacing existing Intercity trains on the East Coast Main Line will benefit passengers, increase capacity on the route and significantly cut journey times on one of Britain’s busiest intercity routes.
Commentaire de Jonathan Taylor, vice-président de la BEI : « Le remplacement des trains Intercity de l'East Coast Main Line profitera aux voyageurs, augmentera la capacité de la ligne et réduira sensiblement les temps de trajet sur l'une des liaisons interurbaines les plus fréquentées de Grande-Bretagne.

The new East Coast Main Line trains will be financed under the Department for Transport’s Intercity Express Programme, which includes the financing, design, manufacture and maintenance of trains over a 27.5 year operating period.
La nouvelle flotte de l'ECML sera financée au titre du programme Intercity Express du ministère britannique des transports, ce qui comprend le financement, la conception, la fabrication et la maintenance des trains sur une durée d'exploitation de 27,5 ans.

This has included support for the Great Western Main Line within the Intercity Express Programme, Thameslink and Eurostar trains, the new London Overground and Crossrail links, Manchester Metrolink and new Liverpool and London Gateway ports.
Ce montant comprend les financements apportés à la Great Western Main Line (autre élément du programme Intercity Express), aux trains Thameslink et Eurostar, aux nouveaux réseaux London Overground et Crossrail, au réseau Manchester Metrolink et aux nouveaux ports de Liverpool et de London Gateway.

Our 55 members represent virtually all railways operating in Canada today, including the main-line carriers, the more than 40 short lines, intercity passenger, which is VIA Rail, and commuter and tourist rail.
Les 55 membres que nous regroupons représentent presque toutes les compagnies ferroviaires au Canada, ce qui comprend les transporteurs des lignes principales, les 40 petits chemins de fer d'intérêt local, les services voyageurs intervilles, c'est-à-dire VIA Rail, ainsi que les trains de banlieue et les trains touristiques.