Vertaling van "Main liming " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

main liming
chaulage principal

defecation | main liming
chaulage principal | défécation

lime reburning kiln | lime recovery kiln | lime sludge kiln | lime sludge reburning kiln | rotary lime sludge kiln
four de régénération des boues de chaux

quicklime [ burnt lime | burned lime | unslaked lime | caustic lime | calcium oxide | anhydrous lime | lime shells | lime-shells | shells | lime | calx ]
chaux vive [ chaux anhydre | chaux caustique | chaux calcinée | oxyde de calcium ]

lean lime | meagre lime | poor lime | quiet lime
chaux maigre

lime-kiln tending | operating lime-kiln | lime-kiln operating | tend lime-kiln
utiliser un four à chaux

lime | Mexican lime | West Indian lime | Key lime | sour lime | acid lime
lime | citron vert | lime acide | limette acide | lime mexicaine | lime Key

calcium hydroxide [ calcium hydrate | slaked lime | hydrated lime | caustic lime | dead lime | killed lime | lime ]
hydroxyde de calcium [ chaux éteinte | chaux délitée | chaux hydratée | hydrate de calcium | chaux ]

burnt lime transferring | transferring burnt lime | transfer burnt lime | transfer quicklime
transférer de la chaux vive

lime kiln operative | running kiln operator | lime kiln operator | vertical kiln operator
opérateur de four à chaux | opératrice de four à chaux | conducteur de four à chaux | conducteur de four à chaux/conductrice de four à chaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘Soil improver’ means a material added to soil in situ whose main function is to maintain or improve its physical and/or chemical and/or biological properties, with the exception of liming materials.
«amendement pour sols», une matière ajoutée au sol in situ, dont la fonction principale est d'en maintenir ou d'en améliorer les propriétés physiques et/ou chimiques et/ou biologiques, à l'exception des amendements calciques.

Haniel is a German conglomerate which includes Haniel Bau-Industrie GmbH, a producer of wall-building materials such as sand-lime wall building products, aerated concrete products and ready-mixed concrete which operates mainly in Germany.
Haniel est un groupe allemand comprenant Haniel Bau-Industrie GmbH, un producteur de matériaux de construction de murs tels que des produits silico-calcaires, du béton cellulaire et du béton prêt à l'emploi, qui est essentiellement présent en Allemagne.

Through its subsidiary Haniel Bau-Industrie GmbH it is active in the manufacturing and marketing of wall building materials such as sand-lime bricks, cellular concrete products and ready-mixed concrete, mainly in Germany.
Par l'intermédiaire de sa filiale, Haniel Bau-Industrie GmbH, le groupe est actif dans la fabrication et la commercialisation de matériaux de construction pour la maçonnerie, tels que les briques silico-calcaires ou les produits en béton cellulaire, et cela principalement en Allemagne.

(8) There are two main naturally occuring ores of tungsten - wolframite, based on iron and manganese, and scheelite, based on lime.
(8) Il existe deux grandes catégories naturelles de minerais de tungstène - la wolframite, à base de fer et de manganèse, et la schéelite, à base de chaux.