Traduction de «Maneuvering area » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

maneuvering area | manoeuvering area | manoeuvring area | handling area
aire de manœuvre | aire de manutention | zone de manœuvre | zone de manutention

maneuvering area | manoeuvering area | manoeuvring area
aire de manœuvre | zone de manœuvre

block and tackle maneuvering the movable chutes | chute winch | winch and tackle maneuvering the movable chutes
palan manoeuvrant les couloirs mobiles | treuil manoeuvrant les couloirs mobiles

currency area [ currency zone | dollar area | franc area | monetary area | sterling area ]
zone monétaire [ zone dollar | zone franc | zone sterling ]

Combat Maneuver Training Center | CMTC [Abbr.]
Centre d'entraînement à la manœuvre de combat | CMTC [Abbr.]

manoeuvring stone block | stone blocks manoeuvring | maneuver stone blocks | positioning stone blocks
manipuler des blocs de pierre

design maneuvering speed | design manoeuvring speed | Va | VA [Abbr.]
vitesse de manoeuvre de calcul

utilised agricultural area [ area sown | cultivated area | planted area | UAA | utilized agricultural area ]
superficie agricole utilisée [ SAU | superficie agricole utile | superficie ensemencée | superficie plantée | surface cultivée ]

pitch maneuver | pitch manœuvre | pitch over maneuver | pitch-over maneuver | pitch over manoeuvre | pitch-over manoeuvre
basculement initial

linguistic group [ English-speaking areas | English-speaking countries | French-speaking areas | French-speaking countries | German-speaking countries | language minority | linguistic area | linguistic minority | Portuguese-speaking areas | Spanish-speaking areas ]
groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some of it is very impressive. I think you will find that there will continue to be a maneuvering—an arms race, shall we say—between the technology-driven sides of both the Americans and the Chinese, as well as a drive for new capital acquisitions by the local countries in the southeastern and east Asian area.
Je crois que la course aux armements, si l'on peut dire, va se poursuivre sur le plan technologique entre les Américains et les Chinois, et que les pays de l'Asie du Sud-Est et de l'Est vont se lancer dans toutes sortes de nouvelles acquisitions.

The Chicoutimi-Saint-Honoré airport is located in a truly outstanding site, in a rural area offering numerous advantages in terms of room to maneuver and safety.
En effet, l'aéroport Chicoutimi-Saint-Honoré possède un site géographique incomparable.

The first thing the Liberals did when they realized they would have some room to maneuver was to pour money into projects that are in areas under provincial jurisdiction.
La première chose que les libéraux ont faite à partir du moment où ils ont su qu'ils auraient une marge de manoeuvre a été de saupoudrer de l'argent, de dépenser dans des projets spécifiques dans des secteurs qui sont de responsabilité provinciale.