Dr. Empringham: The current project works on the basis of two, dividing Canada at the middle of the country, if you were to fold the map, at West Hawk Lake.
M. Empringham : Le projet actuel fonctionne selon deux zones, qui divisent le Canada au milieu à West Hawk Lake, si on pliait la carte en deux.