Traduction de «Marine air mass » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

maritime air mass [ m | maritime air | marine air mass ]
masse d'air maritime [ m | air maritime ]

maritime tropical air [ mT | maritime tropical air mass | marine tropical air mass | marine tropical air ]
air maritime tropical [ mT | masse d'air maritime tropicale ]

maritime polar air [ mP | maritime polar air mass | marine polar air mass ]
air maritime polaire [ mP | masse d'air maritime polaire ]

air mass | solar air mass
masse atmosphérique | masse d'air | couche d'air | air-masse

marine air cushion craft | marine hovercraft | seagoing hovercraft
aéroglisseur marin

air sensor | air-flow sensor | air mass meter
débitmètre d'air

antarctic air | antarctic air mass
air antarctique | masse d'air antarctique

arctic air | arctic air mass
air arctique | masse d'air arctique

seagoing hovercraft | marine air cushion craft | marine hovercraft
aéroglisseur marin | hydroglisseur | aéroglisseur

chart of air masses [ MA ]
carte des masses d'air [ MA ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am also talking about transportation related infrastructure for rail, air, marine and surface vehicles, including those for mass transit.
Je parle aussi de l'infrastructure de transport ferroviaire, aérien, maritime et terrestre, y compris l'infrastructure de transport en commun.

8. By way of derogation from paragraph 7, the marketing of marine diesel oils with a sulphur content in excess of 1.5% by mass may be authorised in the outermost regions of the Community as defined in Article 299 of the Treaty, provided that Member States ensure that air quality standards are met in those regions.
8. Par dérogation au paragraphe 7, la commercialisation de carburants diesel à usage maritime dont la teneur en soufre dépasse 1,5 % en masse peut être autorisée dans les régions ultrapériphériques de la Communauté, selon la définition de l'article 299 du traité, sous réserve que les États membres garantissent le respect, dans ces régions, des normes de qualité de l'air.

6a. By way of derogation from paragraph 6, the marketing of marine diesel oil with a sulphur content in excess of 1.5% by mass may be authorised in the outermost regions of the Community as defined in Article 299 of the Treaty, provided that Member States ensure that air quality standards are met in those regions”.
6 bis. Par dérogation au paragraphe 6, la commercialisation de carburants diesel maritime dont la teneur en soufre dépasse 1,5 % en masse peut être autorisée dans les régions ultrapériphériques de la Communauté, selon la définition de l'article 299 du traité, sous réserve que les États membres garantissent le respect, dans ces régions, des normes de qualité de l'air.