The resolution advocates maintaining the Stability Pact, implementing the ‘Lisbon Strategy’, opening up markets (postal services, passenger transport, the single European sky), making labour markets more flexible, although it does express some ‘concerns’ about the social consequences of these actions.
La résolution plaide pour le maintien du pacte de stabilité, la mise en œuvre de la "stratégie de Lisbonne", l’ouverture des marchés (services postaux, transport de passagers, ciel unique européen), le fait de rendre les marchés de l’emploi plus flexibles, bien qu’elle exprime certaines "inquiétudes" quant aux conséquences sociales de ces actions.