Vertaling van "Marshy soil " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bog soil | boggy soil | marshy soil
sol de marais | sol fangeux | sol marécageux

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]
science des sols [ agrologie | mécanique des sols | pédologie | physique du sol ]

soil type [ soil classification | soil taxonomy | soils(UNBIS) ]
type de sol [ classification des sols | taxonomie du sol ]

soil moisture tension | soil suction | soil water potential | soil water suction | soil water tension
absorption par le sol | énergie de rétention | force de rétention | force de succion du sol | potentiel capillaire | succion | tension de l'eau du sol

soil damage | soil degeneration | soil degradation | soil deterioration
dégénérescence du sol | dégradation | dégradation du sol | détérioration du sol

soil improvement [ improvement of soils ]
amélioration du sol [ amélioration des sols | amélioration foncière ]

analyse soil stability | analyse stability of soil | conduct research into soil stability | investigate soil stability
étudier la stabilité du sol

assess load-bearing capacity of soil | test soil for load-bearing capacity | test soil load bearing capacity | test soil's load-bearing capacity
tester la capacité portante d'un sol

dump soil | place soil | move soil | soil moving
déplacer des terres

soil stabilization [ soil solidification | solidification of soil | subgrade stabilization | stabilization | consolidation of soil | soil consolidation | stabilizing a soil | soil stabilizing | stabilization of soil ]
stabilisation du sol [ stabilisation d'un sol | stabilisation des sols | stabilisation | consolidation du sol ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Areas with specific handicaps - Article 3(5) Island location leading to isolation, soil salinity, high winds, wet marshy soils, soils suffering from desertification through drought and the need to conserve, for environmental protection, pine forests formerly used for resin production.
Zones affectees de handicaps specifiques - article 3 paragraphe 5 Situation insulaire aboutissant a l'isolement, salinite du sol, vent violent, sols humides et marecageux, sols souffrant de desertification par l'effet de la secheresse et la necessite de conserver, pour la protection de l'environnement, des forets de pins utilisees precedemment pour la production de resine.