(b) an obligation on the master franchisee not to conclude franchise agreement with third parties outside its contract territory;
b ) l'obligation pour le franchisé principal de ne pas conclure de contrats de franchise avec des tiers hors du territoire visé au contrat;