Traduction de «Matching tissue type » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

matching tissue type
type tissulaire compatible

connect coffee grind to coffee type | pair coffee grind to coffee type | align coffee grind to coffee type | match coffee grind to coffee type
assortir une mouture au type de café

blood typing and crossmatching | cross-matching technique for blood transfusions | cross-matching techniques for blood transfusions | testing methods prior to a blood transfusion
techniques de compatibilité croisée pour les transfusions sanguines

tissue plasminogen activator | Tissue-type Plasminogen Activator | TPA [Abbr.]
activateur tissulaire du plasminogène | facteur d'activation du plasminogène des tissus | TPA [Abbr.]

assign suitable vehicles to routes | assign vehicles to appropriate routes | connect vehicle types | match vehicles with routes
faire correspondre les véhicules avec les itinéraires

HLA-typing (1) | human lymphocyte antigen typing (2) | tissue typing (3)
typage HLA

tissue plasminogen activator [ TPA | tissue-type plasminogen activator ]
activateur tissulaire du plasminogène

tissue-typing protein
protéine caractéristique d'un individu

type matching
appariement de types

matching-type question
question à apparier à une réponse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, finding a match for a patient in need is often very challenging because of how closely the donor stem cells have to match the tissue type of the patient.
Toutefois, il est souvent très difficile de trouver un donneur compatible pour un patient, car les cellules souches du donneur doivent correspondre de très près au type de tissu du patient.