Traduction de «Matrix paper » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

matrix paper
papier pour matrices

matrix paper
matrice d'impression

red matrix paper
papier buvard pour stéréotypie

active matrix LCD [ active matrix screen | active matrix monitor | active-matrix display | active matrix display | TFT LCD screen | thin film transistor liquid crystal display | active matrix liquid crystal display ]
écran à cristaux liquides à matrice active [ écran à matrice active | écran LCD à matrice active | écran LCD TFT | écran TFT | écran AMLCD ]

matrix fiber [ matrix fibre | matrix-fibril fiber | matrix-fibril fibre | matrix-fibril ]
fibre multifibrillaire [ fibre matrice ]

confusion matrix [ confusion table | error matrix | error table | evaluation matrix | evaluation table | contingency matrix | contingency table | misclassification matrix | misclassification table ]
matrice de confusion [ grille de correction ]

carbonless copy paper | carbonless paper | copying paper | NCR paper | no carbon required paper | self-copy paper | self-copying paper | NCR [Abbr.]
autoscript | papier autocalquant | papier autocopiant | papier pour duplication

AFG3L2 (AFG3 like matrix AAA peptidase subunit 2) related spastic ataxia, myoclonic epilepsy, neuropathy syndrome
syndrome d'ataxie spastique-epilepsie myoclonique-neuropathie précoce

complete matrix | full matrix | full-access matrix
matrice à accessibilité totale

incomplete matrix | limited-access matrix | partial matrix
matrice à accessibilité restreinte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[8] The "Matrix of ASEM activities", an informal paper regularly updated by the Commission, describes over 39 pages the many ASEM activities being carried out.
[8] Voir la « Matrice des activités ASEM », un document informel régulièrement mis à jour par la Commission, qui décrit sur plus de 39 pages les nombreuses activités effectuées dans le cadre de l'ASEM.

The Borders of Solidarity: How Countries Determine the Public/Private Mix in Spending and the Impact on Health Care" by Colleen M. Flood, Mark Stabile and Carolyn Hughes Tuohy (University of Toronto), Forthcoming in Health Matrix, Vol 12, No. 2, Summer 2002 (A revised version of a paper that formed part of a collection of papers entitled Lessons from Away: What Canada Can Learn from Other Health Care Systems (30 April 2001, A Report for Health Canada, by Colleen M. Flood, Mark Stabile, & Carolyn Hughes Tuohy).] Revised since April.
Structure, dynamique et effet du financement mixte public?privé des systèmes de santé, par Colleen M. Flood, Mark Stabile et Carolyn Hughes Tuohy (Université de Toronto). À paraître dans Health Matrix, vol. 12, no 2, été 2002 (Version révisée d'un document faisant partie du recueil de documents intitulé " Leçons d'ailleurs : ce que le Canada peut apprendre d'autres systèmes de santé " (le 30 avril 2001, Rapport pour Santé Canada, par Colleen M. Flood, Mark Stabile, et Carolyn Hughes Tuohy).] Révisé depuis avril.

Mr. Brian Wilkinson, President, Matrix Energy; Canadian Solar Industries Association: The 10 recommendations are more detailed in the paper version before you this morning.
M. Brian Wilkinson, président, Matrix Energy; Association des industries solaires du Canada : Les 10 recommandations sont expliquées plus en détail dans le document que nous vous avons remis ce matin.

Then they've looked at their white paper and their planning scenarios and said, “Now, what capability do we need to have out of this matrix of capabilities, and at what level”—some really high, some really low.
On a alors consulté le livre blanc et les scénarios de planification et l'on s'est alors demandé: «Quelle doit être la capacité de chacun de ces éléments, et à quel niveau» ce niveau étant parfois très élevé et parfois très faible.

General Macdonald, just toward the end of your presentation, you said, “Capability goals are derived from government policy”, yet when I look at this matrix on page 10, it doesn't seem to match up at all with government policy as laid out in the 1994 white paper.
Général Macdonald, vers la fin de votre exposé, vous avez dit: «Les objectifs des capacités dérivent de la politique du gouvernement», et pourtant quand je regarde la grille de la page 10, elle ne semble pas du tout correspondre à la politique gouvernementale exposée dans le Livre blanc de 1994.

The goals that you see in that matrix were all derived from either the white paper or other government direction—and the general cited a couple of examples.
Les objectifs que vous voyez dans cette grille sont tous tirés soit du Livre blanc, soit d'autres directives gouvernementales—et le général en a cité quelques exemples.