Traduction de «Maximum allowable input » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

maximum allowable input
courant d'entrée maximum admissible

maximum allowable hours per week [ maximum allowable work hours per week | maximum allowable hours of work per week ]
nombre maximal admissible d'heures de travail par semaine

maximum allowable take-off weight [ maximum allowable take-off mass | maximum permissible takeoff weight ]
masse maximale autorisée au décollage [ masse maximale admissible au décollage ]

maximum allowable pressure | maximum allowable working pressure | maximum pressure
pression maximale admissible

maximum allowable landing weight [ maximum allowable landing mass | maximum permissible landing weight ]
masse maximale autorisée à l'atterrissage [ masse maximale admissible à l'atterrissage ]

maximum acceptable concentration | maximum allowable concentration | maximum permissible concentration | M A C [Abbr.]
concentration maximale admissible | CS [Abbr.]

maximum admissible concentration | maximum allowable concentration | maximum permitted concentration | MAC [Abbr.]
concentration maximale admissible | CMA [Abbr.]

maximum allowable non-shock pressure | maximum non-shock operating pressure | maximum non-shock service pressure | maximum non-shock working pressure | non-shock working pressure
pression maximale en service continu

maximum allowable concentration | MAC | maximum permissible concentration | maximum admissible concentration
concentration maximale admissible | CMA | concentration maximum admissible

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This allows the service provider to strive for maximum leverage, value-added input, and innovation.
Les fournisseurs de services s’efforcent ainsi d’obtenir un maximum d’effets multiplicateurs, d’intrants à valeur ajoutée et d’innovation.

The measure also clarifies the treatment of the right to use certain types of amusement or entertainment devices, such as the playing of a game, when it is provided through the operation of a mechanical coin-operated device that can accept only a single coin of twenty-five cents or less as the total consideration for the supply. Finally, it confirms the policy intent and Canada Revenue Agency’s existing practice that no GST/HST or provincial sales taxes on a passenger vehicle are included in calculating the maximum allowable value for input tax credit purposes.
La mesure précise aussi le traitement applicable au droit d’utiliser certains types d’appareils de divertissement, notamment les appareils de jeu, lorsqu’il est offert au moyen d’un appareil automatique qui n’accepte, à titre de contrepartie totale de la fourniture, qu’une seule pièce de 25 ¢ ou moins et confirme, finalement, l’intention visée ainsi que la pratique en usage à l’Agence du revenu du Canada selon laquelle ni la TPS/TVH ni les taxes de vente provinciales sur les voitures de tourisme ne sont incluses dans le calcul de la valeur admissible maximale pour les besoins du crédit de taxe sur les intrants.

It also confirms the policy intent and Canada Revenue Agency’s existing practice that no GST or provincial sales taxes on a passenger vehicle are included in calculating the maximum allowable value for input tax credit purposes.
On confirme aussi l'intention visée de l'Agence du revenu du Canada selon laquelle ni la TPS ni la taxe de vente provinciale sur les voitures de touristes ne sont incluses dans le calcul de la valeur admissible maximale pour les besoins du crédit de taxes pour les intrants.

This working method allows for maximum technical input from Member State experts.
Cette méthode de travail permet de tirer parti au maximum de l'apport technique des experts des États membres.

The documents distributed for the TEWG were also widely distributed to the research community and industry to allow maximum input.
Les documents distribués dans le cadre des activités du TEWG ont aussi été largement diffusés auprès des milieux de la recherche et de l’industrie de manière à garantir une contribution maximale.

The Chair: That will allow us the maximum flexibility to get input from Canadians at large on a bill that has a great deal of importance, not just to new Canadians but to all Canadians.
Le président: Cela nous permettra d'avoir une souplesse maximale pour obtenir le point de vue des Canadiens en général sur un projet de loi d'une grande importance non seulement pour les nouveaux Canadiens, mais également pour tous les Canadiens.

We have to invent radically new ways of running Europe open, transparent procedures which allow for maximum grassroots input.
Nous devons inventer des manières radicalement nouvelles de gérer l'Europe, par des procédures ouvertes et transparentes permettant une participation optimale des citoyens.