Traduction de «Measurement test » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

measurement test
test de tension

noise measuring test set [ psophometer | telephone line test set | line test set ]
psophomètre

bit-error measuring test facility | bit-error measuring test set
installation d'essai mesurant les erreurs sur les bits

line test set [ noise measuring test set ]
banc d'essai de ligne

docimology | test evaluation | test measurement | testing | grading
docimologie

European Federation of National Associations of Measurement, Testing and Analytical Laboratories | Eurolab [Abbr.]
Eurolab | Fédération européenne des associations de laboratoires de mesure, d'essais et d'analyse

response measuring test set
appareil d'essai pour la mesure de réponse

current measuring test
travail de courantométrie

assess clinical psychological measures | evaluate clinical psychological investigations | evaluate clinical psychological measures | measure the impact of clinical psychological tests
évaluer des mesures de psychologie clinique

Krimsky test | Krimsky measurement | prism reflex test
méthode de Krimsky | méthode de réflexion prismatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(ii) is exported or imported for the purpose of conducting measurements, tests or research with respect to the recycling of that material,
(ii) sont exportées ou importées aux fins d’évaluation, d’essai ou de recherche concernant leur recyclage,

284. Despite any other provision of this Act or the regulations, the Minister may, subject to any reasonable condition specified by the Minister, authorize in writing an analyst to import, possess and use a substance for the purpose of conducting measurements, tests and research with respect to the substance.
284. Malgré toute autre disposition de la présente loi ou de ses règlements, le ministre peut, par écrit, autoriser l’analyste, aux conditions qu’il précise, à importer, posséder ou utiliser une substance en vue d’effectuer des mesures, essais et recherches.

1.2. As an alternative to sound measurement tests, recreational craft with inboard engine configuration or stern drive engine configuration, without integral exhaust, shall be deemed to comply with the noise requirements set out in point 1.1 if they have a Froude number of ≤ 1,1 and a Power to Displacement ratio of ≤ 40 and where the engine and exhaust system are installed in accordance with the engine manufacturer's specifications.
1.2. Outre le recours aux essais de mesure du niveau sonore, les bateaux de plaisance munis d'un moteur in-bord ou à embase arrière, sans échappement intégré, sont réputés conformes aux exigences sonores définies au point 1.1 si leur nombre de Froude est ≤ 1,1 et leur rapport puissance/déplacement est ≤ 40 et si le moteur et le système d'échappement ont été montés conformément aux spécifications du constructeur du moteur.

When a gas pump fails a measurement test, 74% of the time it is the motorist who is disadvantaged by the error, and not the retailer, according to inspection data.
Selon les données d'inspection, dans 74 p. 100 des cas où une pompe à essence échoue le test de précision de la mesure, c'est l'automobiliste qui est désavantagé, non le détaillant.

Manufacture of instruments and appliances for measuring, testing and navigation; watches and clocks
Fabrication d'instruments et d'appareils de mesure, d'essai et de navigation; horlogerie

Manufacture of instruments and appliances for measuring, testing and navigation
Fabrication d'instruments et d'appareils de mesure, d'essai et de navigation

- seven amendments were accepted by the Council without modification relating to the scope of the directive the use of synthetic biodegradable lubrication oils, transitional arrangements or sound measurement tests,
- acceptation par le Conseil, sans modification, de sept amendements concernant le champ d'application de la directive, l'utilisation d'huiles de lubrification synthétiques biodégradables, les dispositions transitoires et les essais de mesure de niveau sonore,

1.4. As a further alternative to sound measurement tests, recreational craft with inboard or stern drive engine configurations without integral exhaust, shall be deemed to comply with these noise requirements if their key design parameters are the same as or compatible with those of a certified reference boat to tolerances specified in the harmonised standard.
1.4 Au lieu des essais de mesure de niveau sonore, les bateaux de plaisance munis d'un moteur in-bord ou mixte sans échappement intégré sont réputés conformes à ces exigences sonores si leurs paramètres conceptuels de base sont identiques à ceux d'un bateau de référence certifié ou se rapprochent de ces paramètres dans la limite des tolérances spécifiées dans la norme harmonisée.

Research, innovation, cost effective production, quality assurance, safety, accreditation, legislation, environmental protection, trade: all these activities are based upon an harmonized system of measurements, tests and written standards which we tend to take for granted.
La recherche, l'innovation, la production aux meilleures conditions de rentabilité, l'assurance de la qualité, la certification, la législation, la protection de l'environnement, les échanges commerciaux, tous ces domaines d'activité reposent sur un système harmonisé de mesures, d'essais et de normes écrites, qui nous semble aller de soi.

It includes direct measures, tests of their reading ability, and relates it to a variety of social, economic and health characteristics.
Dans le cadre de l'enquête, nous avons procédé à des mesures directes, administré des tests de lecture et établi des liens avec diverses caractéristiques sociales, économiques et sanitaires.