Vertaling van "Mezzo-soprano " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mezzo-soprano
mezzo-soprano

mezzo-soprano clef
clé d'ut 2ième ligne

high soprano
soprano léger

soprano
sopraniste [ soprano ]

dramatic soprano
soprano dramatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The debate will be followed by a free concert, ‘European Inspirations’, from 21.00 to 22.00, featuring Belgian baritone Ivan Thirion, Georgian bass Kakhader Shavidze, Greek mezzo-soprano Alexandra Gravas and Portuguese fado singer Katia Guerreiro.
Le débat sera suivi, de 21 à 22 heures, d'un concert gratuit intitulé «Inspirations européennes» auquel participeront le baryton belge Ivan Thirion, la basse géorgienne Kakhader Shavidze, la mezzo-soprano grecque Alexandra Gravas et la chanteuse portugaise de fado Katia Guerreiro.

It announced the debut of mezzo-soprano Michèle Losier in Sydney, Australia.
On y annonçait les débuts à Sydney, en Australie, de la mezzo-soprano Michèle Losier.

From Nova Scotia we have Father Léger Comeau, a great defender of the Acadians; from Ontario there is the playwright Jean-Marc Dalpé, businessman Paul Desmarais, mezzo-soprano Éva Gauthier, artist Claude St-Aubin and carillonneur and composer Émile Vendette.
De la Nouvelle-Écosse, pensons au prêtre Léger Comeau, grand défenseur des Acadiens; de l'Ontario, au dramaturge Jean-Marc Dalpé, à l'homme d'affaires Paul Desmarais, à la mezzo Éva Gauthier, au dessinateur Claude St-Aubin et au carillonneur et compositeur Émile Vendette.

Anaïk is a mezzo-soprano with such a rich range that we are reminded of Maureen Forrester.
Anaïk est une mezzo avec un registre d'une telle étendue, d'une telle richesse qu'il nous rappelle celui de Maureen Forrester.

In 1971, Mr. Arab married mezzo-soprano Kathleen Ruddell and family obligations made him retire from the COC in 1977 to teach music with the Toronto Catholic District School Board.
En 1971, M. Arab a épousé le mezzo-soprano Kathleen Ruddell, et ses obligations familiales l'ont forcé à se retirer de la COC en 1977 pour enseigner la musique pour le Conseil scolaire catholique du district de Toronto.