Traduction de «Model aircraft kit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

model aircraft kit
boîte d'avion-jouet en pièces

model missile kit
trousse de projectile-jouet

model aircraft
aéromodèle

model aircraft maker
aéromodéliste

production aircraft [ production model aircraft | series aircraft ]
appareil de série [ version de série | avion de série | aéronef de série ]

model aeroplane | model aircraft
aéromodèle | modèle

model aircraft | model aeroplane
aéromodèle | modèle

model aircraft making
aéromodélisme

aircraft tool kit | aircraft tool set | log kit | set of equipment | tool set
lot de bord

survival package (1) | aircraft seat oxygen survival kit (2) | seat survival kit (3) | survival equipment (4) | survival kit (5) | personal survival pack (6)
paquet de survie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Older models which can in practice achieve Chapter 3 standards include the A300, Tristar, DC9-80 and the B737-300, plus a large number of aircraft which can be re-engined or fitted with "hush-kits" to reduce their noise.
Au nombre des modèles plus anciens pouvant dans la pratique répondre aux normes du chapitre 3 figurent notamment l'A300, le Tristar, le DC9-80 et le B737-300 ainsi qu'un grand nombre d'aéronefs pouvant être remotorisés ou dotés de dispositifs permettant de réduire les émissions sonores.