Traduction de «Monovalent vaccine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

monovalent vaccine | univalent vaccine
vaccin monovalent | vaccin univalent

monovalent vaccine
vaccin monovalent

Rotavirus monovalent vaccine
Rota-1 rotavirus monovalent non spécifié

monovalent H1N1 vaccine
vaccin monovalent H1N1

monovalent influenza A (H1N1) vaccine
vaccin monovalent contre la grippe A (H1N1)

immunisation coverage | vaccination coverage | vaccination uptake | vaccine coverage | vaccine uptake
couverture vaccinale

hepatitis-B recombinant vaccine | recombinant HB vaccine | recombinant hepatitis B vaccine | recombinant vaccine against hepatitis-B
vaccin recombinant de l'hépatite B

Influenza A monovalent
Inf influenza A monovalent non spécifié

DT (double)+polio vaccination
vaccination par le vaccin double contre la diphtérie et le tétanos et le vaccin contre la poliomyélite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Portugal shall ensure that the mallard ducks are vaccinated, in accordance with the preventive vaccination plan, with a monovalent inactivated vaccine containing the avian influenza subtype H5 authorised by that Member State in accordance with Directive 2001/82/EC or Regulation (EC) No 726/2004.
1. Le Portugal veille à ce que les colverts soient vaccinés, conformément au programme de vaccination préventive, au moyen d’un vaccin inactivé monovalent contenant le sous-type H5 du virus de l’influenza aviaire, vaccin autorisé par cet État membre en application de la directive 2001/82/CE ou du règlement (CE) no 726/2004.

The stand-alone part may be common to one or more monovalent and/or combined vaccines presented by the same applicant or marketing authorisation holder.
La partie autonome peut être commune à un ou plusieurs vaccins monovalents et/ou combinés présenté(s) par le même demandeur ou titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.

What will the lead time for an effective monovalent vaccine stockpile be?
Quel sera le délai de constitution d’un stock efficace de vaccins monovalents?

- A monovalent vaccine is a vaccine, which contains one vaccine antigen aimed at preventing a single infectious disease.
- Un vaccin monovalent est un vaccin qui contient un antigène vaccinant destiné à prévenir une seule maladie infectieuse.

—A monovalent vaccine is a vaccine, which contains one vaccine antigen aimed at preventing a single infectious disease.
—Un vaccin monovalent est un vaccin qui contient un antigène vaccinant destiné à prévenir une seule maladie infectieuse.

The stand-alone part may be common to one or more monovalent and/or combined vaccines presented by the same applicant or marketing authorisation holder.
La partie autonome peut être commune à un ou plusieurs vaccins monovalents et/ou combinés présenté(s) par le même demandeur ou titulaire d'autorisation de mise sur le marché.

1. For emergency use the Director General of the Directorate General for Health and Consumer Protection shall be authorised to make arrangements with Onderstepoort laboratory in South Africa for the purchase of 750000 doses of monovalent bluetongue vaccine (serotype 2).
1. Pour faire face aux cas d'urgence, le directeur général de la Direction générale de la santé et de la protection des consommateurs est autorisé à passer des accords avec le laboratoire d'Onderstepoort, en Afrique du Sud, pour l'achat de 750000 doses de vaccin monovalent contre la fièvre catarrhale (sérotype 2).

(6) The Onderstepoort laboratory in South Africa is the only laboratory which may produce a monovalent serotype 2 attenuated vaccine.
(6) Le laboratoire d'Onderstepoort, en Afrique du Sud, est le seul laboratoire qui peut produire un vaccin atténué monovalent (sérotype 2).

Technical requirements for supply of concentrated inactivated monovalent foot-and-mouth disease virus antigen and its formulation into vaccine
Exigences techniques relatives à la fourniture d'antigène viral concentré monovalent inactif de la fièvre aphteuse et à sa formulation en vaccin