One serves the national programming schedule, almost to the letter, and the other does counter-programming within the PBS mould, both heavily financed by Montreal donations.
Il y en a une qui respecte la programmation nationale à peu près à la lettre, et l'autre qui se fait complémentaire tout en restant dans le mandat de PBS, et les dons provenant de Montréal comptent pour beaucoup dans les finances des deux.