Secondly, on this system of multiple members, can you explain to me and the committee how that wouldn't create at least the potential for different classes of MLAs and likewise at the federal level?
Deuxièmement, concernant ce système de districts plurinominaux, pourriez-vous nous expliquer de quelle manière cela n'entraînerait pas, tout au moins, un risque de créer des classes différentes de députés provinciaux—et de députés fédéraux également?