Vertaling van "Multiplexed signal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multiplex signal | multiplexed signal
signal multiplex | signal multiplexé

time-multiplex signal [ time multiplex signal ]
signal multiplexé dans le temps

stereophonic multiplex signal | stereophonic signal
signal multiplex stéréophonique | signal stéréo | signal stéréophonique

time-multiplex signals
signaux multiplexés dans le temps

multi-channel signal [ multiplex signal ]
signal multiplex

introducing data into the multiplex signal
donnée transmise dans le signal multiplexé

multiplex 4 [ MUX4 | signalling multiplex mode 4 ]
multiplex 4

frequency-division multiplexing | FDM | frequency division multiplexing | frequency multiplexing
multiplexage par répartition en fréquence | MRF | multiplexage en fréquence | multiplexage fréquentiel

statistical multiplexing | statistical time division multiplexing | asynchronous time division multiplexing
multiplexage statistique | multiplexage temporel statistique | multiplexage statistique temporel

execute signalling activities using LED-based panel signal boxes | operate LED panel signal boxes | operate LED-based panel signal boxes | use LED-based panel signal boxes
faire fonctionner des postes d'aiguillage à panneaux à LED

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. These Regulations do not apply in respect of programming that is broadcast by a licensee using a signal contained in a second audio program channel or a multiplex channel or during the vertical blanking interval.
3. Le présent règlement ne s’applique pas à la programmation que le titulaire diffuse au moyen d’un signal contenu dans un second canal d’émissions sonore ou dans un canal multiplexe, ou pendant l’intervalle de suppression de trame.

Priorities of signals on multiplexed data paths shall be stated wherever priority may be an issue affecting performance or safety for the purpose of this Regulation.
Les priorités des signaux sur les bus de données multiplexées doivent être indiquées, partout où elles peuvent avoir une incidence sur le fonctionnement ou sur la sécurité, aux fins du présent règlement.

Priorities of signals on multiplexed data paths shall be stated, wherever priority may be an issue affecting performance or safety.
L’ordre de priorité entre signaux sur les liaisons de données multiplexées doit être indiqué toutes les fois que cet ordre peut avoir une incidence sur le fonctionnement ou la sécurité.

2. Incorporating multiplexed hydrophone group signal modules having all of the following characteristics:
2. comportant des signaux de groupes d'hydrophones multiplexés présentant toutes les caractéristiques suivantes:

2. Incorporating multiplexed hydrophone group signal modules .;
2. comportant des signaux de groupes d'hydrophones multiplexés .;

6. Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding 35 m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding 35 m; or
6. signaux de groupes d'hydrophones multiplexés conçus pour fonctionner à des profondeurs supérieures à 35 m ou ayant un dispositif de détection de profondeur pouvant être ajusté ou échangé pour fonctionner à des profondeurs supérieures à 35 m; ou