Traduction de «Municipal manager recreation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ministry of Municipal Affairs [ Ministry of Municipal Affairs, Recreation and Housing | Ministry of Municipal Affairs, Recreation and Culture | Ministry of Tourism, Recreation and Culture ]
Ministry of Municipal Affairs [ Ministry of Municipal Affairs, Recreation and Housing | Ministry of Municipal Affairs, Recreation and Culture | Ministry of Tourism, Recreation and Culture ]

Minister of Municipal Affairs, Recreation and Culture
Minister of Municipal Affairs, Recreation and Culture

municipal manager of recreation [ municipal leisure manager | municipal leisure director | municipal recreation director | municipal director of recreation | municipal director of leisure | municipal manager of leisure | municipal recreation manager ]
directeur des loisirs municipaux [ directrice des loisirs municipaux | directeur des loisirs à la municipalité | directrice des loisirs à la municipalité ]

maintain recreational facility | manage recreational facilities | manage recreational facility | regulate recreational facility
gérer des installations récréatives

cultural facility manager | sports facility manager | recreational facilities executive | recreational facilities manager
directeur d'équipement de loisirs | gérante d'équipement de loisirs | directeur d'équipement de loisirs/directrice d'équipement de loisirs | exploitante d'équipement de loisirs

manage outdoor recreation activities | recognise outdoor ethics | manage outdoor resources | manage resources outdoor
gérer des ressources de plein air

municipal water management
gestion des eaux urbaines

management of municipal risks
gestion des risques municipaux

Municipal Port Management | Port of Rotterdam
Administration portuaire de Rotterdam | Port de Rotterdam

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Shared public/non-public responsibilities involve provision of municipal-type community recreation programs and facilities (community centres, libraries, messes), non-public funds, accounting and management services.
Les responsabilités à la fois publiques et non publiques sont la prestation d'installations et de programmes récréatifs communautaires que l'on retrouverait dans des municipalités, dont des centres communautaires, des bibliothèques et les mess, ainsi que les services de gestion et de comptabilité des fonds non publics.

The Municipal Rural Infrastructure Fund (MRIF) will invest $278 million in the West to improve and increase the stock of core public infrastructure in areas such as water, wastewater, solid waste management, culture and recreation.
Le Fonds sur l'infrastructure municipale rurale (FIMR) investira 278 millions de dollars dans l'Ouest pour améliorer les infrastructures publiques de base, et en accroître le volume, dans des secteurs tels que l'eau potable, les eaux usées, la culture et les loisirs.

Infrastructure Canada manages a program called the Municipal Rural Infrastructure Program which helps support smaller scale municipal infrastructure such as water and wastewater treatment, or cultural and recreation projects, for smaller and First Nations communities.
Infrastructure Canada gère un Fonds sur l'infrastructure municipale rurale qui contribue à appuyer de plus petits projets d'infrastructures municipales ayant trait, entre autres, au traitement de l'eau et des eaux usées, à la culture et aux loisirs, particulièrement dans les plus petites collectivités. Le Fonds aide également à répondre aux besoins en infrastructure des collectivités des Premières nations.

I have worked with Ontario communities to develop municipal alcohol policies to manage events in their recreational facilities.
J'ai travaillé avec des collectivités ontariennes pour élaborer des politiques municipales relatives à la consommation d'alcool au cours des réunions organisées par elles.

The responsibilities of rural municipal governments include: road construction and maintenance; bridges; pest control; economic development and land use planning and management; policing; fire protection; regional libraries; recreation; and, certainly, water.
Au nombre des responsabilités des gouvernements municipaux ruraux, citons: la construction et l'entretien des routes; les ponts; la lutte antiparasitaire; la planification et la gestion du développement économique et de l'aménagement du territoire; la police; la protection contre les incendies; les bibliothèques régionales; les loisirs; et, bien sûr, l'eau.