Traduction de «NESA » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Federal Act of 8 October 1982 on the National Economic Supply | National Economic Supply Act [ NESA ]
Loi fédérale du 8 octobre 1982 sur l'approvisionnement économique du pays | Loi sur l'approvisionnement du pays [ LAP ]

National Electric Sign Association [ NESA | International Sign Association | Institute of Signage Research ]
National Electric Sign Association [ NESA | International Sign Association | Institute of Signage Research ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Young: If you index our farm for the NESA benefit, it costs us $5.02 to grow a bushel of wheat.
M. Young: Si vous tenez compte du CSRN, le boisseau de blé nous coûte 5,02 $ à la production.

Nesa and Prem are in a difficult position and the petitioners beg parliament to do something about it.
Nesa et Prem se trouvent dans une situation difficile, et les pétitionnaires supplient le Parlement de faire quelque chose à ce sujet.

Several constituents in Edmonton who are very concerned about the fact that Nesa and Prem, as they are known, are a couple who were misled by immigration, via the Canadian High Commission, into believing that their education, skills and experience would be recognized in Canada and that they would readily acquire decent jobs within their field.
Plusieurs électeurs d'Edmonton se disent très préoccupés parce que les autorités de l'immigration, par le truchement du Haut-Commissariat du Canada, ont induit en erreur le couple formé par Nesa et Prem, comme on les appelle, en leur faisant croire que leur instruction, leurs qualifications et leur expérience seraient reconnues au Canada et leur permettraient de trouver facilement des emplois convenables dans leur domaine.

Elsam also has activities in electricity retailing via its subsidiary NESA.
Elsam exerce également des activités dans le domaine de la vente au détail d’électricité par l'intermédiaire de sa filiale NESA.

These effects would have resulted from the combination of DONG’s dominant position and the removal of actual and potential competition from E2, Elsam, NESA and KE, as well as the ability that DONG would then have to weaken its remaining competitors on the market.
Ces effets auraient résulté de la conjugaison de la position dominante de DONG et de la disparition de la concurrence réelle et potentielle d'E2, d'Elsam, de NESA et de KE, ainsi que de la capacité qu'aurait eue alors DONG d'affaiblir ses concurrents restants sur le marché.