Traduction de «NETA » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Electrical Testing Association [ NETA | National Electrical Testing Association ]
International Electrical Testing Association [ NETA | National Electrical Testing Association ]

National Employment and Training Association [ NETA | National Manpower Training Association | Manpower Training Association ]
National Employment and Training Association [ NETA | National Manpower Training Association | Manpower Training Association ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The new chairs include: Yakir Aharonov of Chapman University; Nima Arkani-Hamed of the Institute for Advanced Study; Neta Bahcall of Princeton University; Juan Ignacio Cirac of the Max Planck Institute; Gia Dvali of CERN and NYU; Subir Sachdev of Harvard University; Ashoke Sen of the Harish-Chandra Research Institute, Leonard Susskind of Stanford University; and Xiao-Gang Wen of MIT.
Il s'agit de Yakir Aharonov, de l'Université Chapman, de Nima Arkani-Hamed, de l'Institut pour les études avancées, de Neta Bahcall, de l'Université Princeton, de Juan Ignacio Cirac, de l'Institut Max Planck, de Gia Dvali, du CERN et de la NYU, de Subir Sachdev, de l'Université Harvard, de Ashoke Sen, de l'institut de recherche Harish-Chandra, de Leonard Susskind, de l'Université Stanford, et de Xiao-Gang Wen, du MIT.

There was Netas, a giant telecommunications enterprise in Istanbul, a company which is 51% owned by Northern Telecom, and the list goes on (1825) The highlight of my visit was visiting the enormous complex subway system that was under construction in Ankara, the capital city.
Il y avait également la société Netas, un géant dans le secteur des télécommunications à Istanbul, dont 51 p. 100 des actions sont détenues par Northern Telecom. Et la liste est encore bien longue (1825) Le clou de mon séjour a été la visite de l'énorme et complexe réseau de métro, actuellement en construction, à Ankara, la capitale.

Conditions of competition on NETA are very different from those on a pool market, as is evidenced by the fact that the transition in the United Kingdom from a pool structure to NETA in 2001 resulted in a large drop in electricity wholesale prices.
Les conditions de concurrence qui existent avec les NETA sont très différentes de celles pratiquées avec un système de pools, comme le démontre le fait que la transition, au Royaume-Uni, d'une structure de pool vers les NETA en 2001 a provoqué une importante baisse des prix de gros de l'électricité.

This specific trading system, known as the New Electricity Trading Arrangements (NETA), is based mostly on bilateral contracts between generators, suppliers and customers, as opposed to more classical pool markets.
Ce système de commercialisation spécifique, connu sous l'appellation de «Nouvelles règles de négoce de l'électricité» (New Electricity Trading Arrangements – NETA), se fonde le plus souvent sur des contrats bilatéraux entre les producteurs, les fournisseurs et les consommateurs, et se distingue des marchés fonctionnant avec des pools plus classiques.

Furthermore, NETA is planned to be very soon extended to Scotland.
En outre, il est prévu que les NETA soient très prochainement étendues à l'Écosse.

However, the Scottish market is very much linked to NETA via the indexation of electricity prices in Scotland to prices witnessed in England and Wales.
Le marché écossais est cependant très lié aux NETA via l'indexation des prix de l'électricité en Écosse sur les prix constatés en Angleterre et au pays de Galles.

At present, NETA covers only England and Wales.
Les NETA couvrent à présent seulement l'Angleterre et le pays de Galles.