Vertaling van "NRC Atlantic R " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

NRC Atlantic R & D Task Force
Groupe de travail chargé d'étudier la R et D dans la région atlantique

Atlantic Ocean [ Atlantic | Atlantic Region | Gulf Stream | north atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean region(UNBIS) ]
océan Atlantique [ Atlantique | Gulf Stream | région atlantique ]

NATO [ Atlantic Alliance | Atlantic Community | North Atlantic Treaty Organisation | North Atlantic Treaty Organization ]
OTAN [ Alliance atlantique | Communauté atlantique | Organisation du traité de l'Atlantique Nord ]

North-West Atlantic Fisheries Organisation [ ICNAF | International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries | NAFO | Northwest Atlantic Fisheries Organisation ]
Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest [ CIPAN | Commission internationale des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest | OPANO ]

Atlantic black skipjack | Atlantic little tuna | Atlantic little tunny | bonito | false albacore | little tuna | little tunny | mackerel tuna
fausse bonite | thonine | thonine commune

Defence R&D Canada - Atlantic [ DRDC Atlantic | Defence Research Establishment Atlantic ]
R & D pour la défense Canada - Atlantique [ RDDC Atlantique | Centre de recherches pour la défense Atlantique ]

Euro-Atlantic Partnership-Forum | North Atlantic Cooperation Council | NACC [Abbr.]
Conseil de coopération Nord-Atlantique | CCNA [Abbr.] | COCONA [Abbr.]

Atlantic catfish | Atlantic wolffish
loup atlantique | loup de l'Atlantique

NRC Solar Energy R/D Program
Programme de recherches et de développement du CNRC sur l'énergie solaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Recently the federal government granted NRC $110 million over five years to bring this regional innovation technology clustering building strategy to communities in Atlantic Canada.
Récemment, le gouvernement fédéral a accordé au CNRC une somme de 110 millions de dollars sur cinq ans pour apporter dans cette région cette stratégie des grappes des technologies de l'innovation.

Like our other research, this work is conducted in partnership with other agencies, such as the Institute of Marine Biosciences—that's an NRC facility—the provincial veterinarians in every province, fish health specialists like those at the New Brunswick Research and Productivity Council, the many aquaculturalists who provide samples, and university researchers like those at the Atlantic Veterinary College.
Ces travaux, à l'instar de nos autres recherches, sont menés en partenariat avec d'autres organismes comme l'Institut des biosciences marines—institut CNRC—les vétérinaires provinciaux dans chaque province; les spécialistes de la santé des poissons, comme ceux du Conseil de recherche et de la productivité du Nouveau-Brunswick; les nombreux aquaculteurs qui fournissent des échantillons; les chercheurs universitaires comme ceux du Collège de médecine vétérinaire de l'Atlantique.

Mr. Scott Brison: Third, with regard to the technology clusters and the role the NRC can play in that, I'd be interested to know what cooperative efforts have taken place relative to Atlantic Canada.
M. Scott Brison: Troisièmement, à propos des grappes de technologies et du rôle que peut y jouer le CNRC, j'aimerais savoir quel genre de démarches conjointes ont été faites au Canada Atlantique.

In Atlantic Canada, it is a host of new initiatives under the Atlantic innovation fund and the NRC's Atlantic technology clusters.
Dans la région atlantique, les grappes technologiques du CNRC sont une pépinière d'initiatives grâce au Fonds d'innovation de l'Atlantique.

Industry appreciates and takes advantage of funding programs through National Research Council, Industrial Research Assistance Program, NRC, IRAP; Atlantic Canada Opportunities Agency, ACOA; Natural Sciences and Engineering Research Council, NSERC; and Fisheries and Oceans Canada; as well as some provincial programs as well.
L'industrie apprécie ces occasions et elle tire profit des programmes de financement par le truchement du PARI du CNRC, le Programme d'aide à la recherche industrielle du Conseil national de recherches du Canada, de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, l'APECA, du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie, le CRSNG, et de Pêches et Océans Canada. Il y a aussi certains programmes provinciaux.