Traduction de «Nanocrystalline cellulose » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

nanocrystalline cellulose | NCC | nanocellulose | cellulose nanocrystals | CNXL | CNC | cellulose nanowhiskers | CNW | cellulose whiskers | cellulose nanofibers | cellulose nanofibrils
cellulose nanocristalline | nanocellulose cristalline | nanocellulose | nanocristaux de cellulose | nanofibres de cellulose | nanofibrilles de cellulose

nanocrystalline cellulose [ NCC | cellulose nanocrystal ]
cellulose nanocristalline [ nanocellulose cristalline ]

cellulosic fiber [ cellulosic fibre | cellulose fiber | cellulose fibre ]
fibre cellulosique [ fibre de cellulose ]

cellulose fibre [ cellulose fiber | cellulosic fibre | cellulosic fiber ]
fibre cellulosique [ fibre de cellulose | fibre cellulose ]

cellulosic fiber | cellulosic fibre | cellulose fiber | cellulose fibre
fibre cellulosique | fibre de cellulose

microcrystalline cellulose | MCC | microfibrillar cellulose | MFC | cellulose microcrystals | cellulose whiskers
cellulose microcristalline | cellulose microfibrillée | microcristaux de cellulose

cellulose ethyl ether | ethyl cellulose | ethyl ether of cellulose
éther éthylique de cellulose | éthylcellulose

nanocrystalline processing
nanocristallisation | traitement nanocristallin

cellulosic biomass | ligno-cellulosic biomass
biomasse cellulosique | biomasse ligneuse | biomasse lignocellulosique | biomasse ligno-cellulosique | matière première cellulosique

cellulose insulation (1) | cellulosic insulation (2)
isolant cellulosique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A few examples are: a bio-based methanol, which is a foundation chemical made from a renewable resource; cross-laminated timber, a phenomenally new building material; nanocrystalline cellulose; and cellulose-based carbon fibres.
Il y a notamment le biométhanol, qui est un produit chimique fabriqué à partir de ressources renouvelables, le panneau lamellé-croisé, qui est un tout nouveau matériau de construction, la cellulose nanocristalline et les fibres de carbone à base de cellulose.

This technology is called nanocrystalline cellulose.
Cette technologie s'appelle la nanocellulose cristalline.

Recently, in Windsor, we made an announcement about nanocrystalline cellulose, an extremely promising material.
Dernièrement, à Windsor, on a encore fait une annonce concernant la nanocellulose cristalline, une matière très, très prometteuse pour l'avenir.

To go back to the example of nanocrystalline cellulose, and to draw a parallel with polyester, if nanocrystalline cellulose products become available, they can be used in other products, such as panels, or other parts, which are used in the auto industry.
Pour reprendre l'exemple de la nanocellulose cristalline et faire le parallèle avec le polyester, si on a l'accessibilité de la nanocellulose cristalline, on peut faire des produits avec. Prenons le cas des panneaux dans l'industrie automobile ou d'autres parties.

We need to show the way in terms of what the opportunities are, whether they are nanocrystalline cellulose, NCC, or whether they are a more cellulosic-based ethanol.
Il va falloir déterminer quel secteur est le plus prometteur : la cellulose nanocristalline, qu'on appelle la CNC, ou bien l'éthanol à teneur plus élevée en cellulose.