That will increase the number of member First Nations almost immediately from 36 to something over 50, and we believe that with the number of First Nations knocking at the door that we already have a very successful economic development regime and we will have an even more successful take-up.
Le nombre de Premières nations membres passera presque immédiatement de 36 à plus de 50 et, compte tenu du nombre de Premières nations qui attendent de gérer, elles aussi, leurs terres, nous estimons que nous avons déjà un excellent régime de développement économique et que nous accroîtrons même la participation.