Vertaling van "Native oyster " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Olympia oyster [ Olympia flat oyster | Western oyster | native oyster | native Pacific oyster ]
huître plate pacifique [ huître plate du Pacifique | huître indigène du Pacifique | huître plate indigène ]

laying | oyster bed | oyster farm | oyster field | oyster ground | oyster lay | oyster park
parc à huîtres

oyster [ Atlantic oyster | eastern oyster | common oyster | American oyster | Virginian oyster ]
huître [ huître américaine | huître de l'est | huître Malpèque | huître de Caraquet ]

oyster bank | oyster bar(Am.Eng.) | oyster bed | oyster flat | oysterage
banc d'huîtres | gisement d'huîtres | gisement huîtrier | huîtrière

Pacific oyster [ Japanese oyster | giant Pacific oyster | giant oyster | Pacific cupped oyster ]
huître creuse du Pacifique [ huître géante du Pacifique ]

oyster cap | oyster fungus | oyster mushroom
oreille de noyer | pleurote en coquille | pleurote en huître | pleurote ostrace

pearl oyster | pearl-bearing oyster | pearl-containing oyster
huître perlière

European flat oyster | European oyster | flat oyster
huître plate | belon | huître belon

indigenous population [ aboriginal | aborigine | American Indian | Basques | Eskimo | Gorals | indigenous people | Innuit | Inuit | Inuk | Lapps | native | Native American | Sami | Skolts | Skolt Sami ]
population autochtone [ aborigène | esquimau | indien | indigène | peuple autochtone | peuple lapon | population indigène | samer ]

oyster party | oysters party
dégustation d'huîtres | repas-dégustation d'huîtres | partie aux huîtres | party d'huîtres

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Non-native or alien species, such as rainbow trout or Pacific oyster, have played a crucial role in the rapid growth of the European aquaculture industry.
Les espèces non indigènes ou exotiques, telles que la truite arc-en-ciel ou l'huître du Pacifique, ont joué un rôle essentiel dans le développement rapide du secteur européen de l'aquaculture.

Dutch legislation lays down that the introduction, in its coastal waters, of seed oysters and mussels originating from the Netherlands is not subject to authorisation. However, authorisation is required for the introduction of oysters and mussels that are of species native to the Netherlands but originate from other Member States.
La législation néerlandaise prévoit que l'ensemencement, dans les eaux côtières néerlandaises, d'huîtres et de moules d'origine néerlandaise, n'est pas soumis à une autorisation d'ensemencement alors qu'une telle autorisation est nécessaire pour les huîtres et les moules provenant d'autres États membres et appartenant à des espèces indigènes aux Pays-Bas.

Native Council of PEI (21)—Lobster (2), Swordfish, Squid, Clam, Scallop, Groundfish, Eels, Mackerel, Oyster (12)
Native Council of PEI (21)—Homard (2), espadon, calmar, myes, pétoncle, poisson de fond, anguilles, maquereau, huîtres (12)

Ms. Valerie Chisholm: The commercial licences that the Native Council has right now are wild crab, lobster, mackerel, groundfish, scallops, squid, swordfish, clam, oyster, and eel.
Mme Valerie Chisholm: Les permis commerciaux dont dispose le Native Council actuellement sont pour le crabe, le homard, le maquereau, le poisson de fond, le pétoncle, le calmar, l'espadon, la mye, l'huître et l'anguille.