Vertaling van "Naval Liaison Officer St Andrews " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Naval Liaison Officer St Andrews [ NLO St Andrews ]
Officier de liaison «Mer» St Andrews [ OLM St Andrews ]

Naval Liaison Officer St Anthony [ NLO St Anthony ]
Officier de liaison «Mer» St Anthony [ OLM St Anthony ]

naval liaison officer
officier de liaison de marine

Canadian naval liaison officer
officier de liaison - Marine canadienne

naval control of shipping liaison officer
officier de liaison du contrôle naval de la navigation commerciale

naval control of shipping liaison officer
officier de liaison du contrôle naval

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This contingent comprised a headquarters element, telecommunications specialists, a medical section, naval liaison officers, and security and movement control personnel.
Le contingent comprenait une équipe au quartier général, des spécialistes des télécommunications, un service médical, des officiers de liaison navale ainsi que du personnel de sécurité et de contrôle des mouvements([5]).

We have an office in St. John's, Newfoundland, where under normal circumstances we have two industrial liaison officers, me, and an executive assistant and secretary.
Nous en avons un à St. John's, Terre-Neuve, où travaillent normalement deux agents de liaison avec l'industrie, moi-même et un adjoint exécutif et une secrétaire.

One would probably be involved in the harvesting sector and the other in the processing and aquaculture sector in St. John's, and one would be in Bedford, Nova Scotia. So that's three industrial liaison officers, me as managing director, an executive assistant, and a secretary.
L'un s'occuperait du secteur de la pêche et l'autre du secteur de la transformation et de l'aquaculture à St. John's, et il y en aurait un autre à Bedford, en Nouvelle-Écosse, ce qui donnerait trois agents de liaison avec l'industrie, moi, en ma qualité de directeur général, un adjoint exécutif et une secrétaire.

Corporal Simon Hornby, Liverpool; Warrant Officer David Markland, Lancashire; Kingsman Sean Dawson, Stalybridge; Corporal Harvey Holmes, Hyde; Corporal Terry Webster, Chester; Lance Corporal Andrew Breeze, Manchester; Marine Steven Birdsall, Warrington; Marine Paul Warren, Preston; Sergeant Steven Darbyshire, Wigan; Private Alex Isaac, Wirral; Private Douglas Halliday, Wallasey; Colour Sergeant Martyn Horton, Runcorn; Private Thomas Sephton, Warrington; Sergeant David Monkhouse, Cumbria; Sapper Darren Foster, Carlisle; Lance Corporal Jordan Bancroft, Burnley; Kingsman Darren Deady, Bolton; Guardsman Christopher Davies, St Helens.
Le caporal Simon Hornby, Liverpool; l’adjudant David Markland, Lancashire; le kingsman Sean Dawson, Stalybridge; le caporal Harvey Holmes, Hyde; le caporal Terry Webster, Chester; le vice-caporal Andrew Breeze, Manchester; le marine Steven Birdsall, Warrington; le marine Paul Warren, Preston; le sergent Steven Darbyshire, Wigan; le soldat Alex Isaac, Wirral; le soldat Douglas Halliday, Wallasey; le sergent Martyn Horton, Runcorn; le soldat Thomas Sephton, Warrington; le sergent David Monkhouse, Cumbria; le sapeur Darren Foster, Carlisle; le vice-caporal Jordan Bancroft, Burnley; le kingsman Darren Deady, Bolton; le guardsman Christopher Davies, St Helens.

Many honours were bestowed on him including honorary doctorates from St. Andrew's College and the Ukrainian Free University in Munich, the Shevchenko Medal from the Ukrainian Canadian Congress and the highest civilian honour this country can bestow, Officer of the Order of Canada.
Il a reçu de nombreux honneurs, notamment des doctorats honorifiques du St. Andrew's College et de l'Ukrainian Free University de Munich, la médaille Shevchenko du Congrès ukrainien canadien et le plus prestigieux honneur civil que ce pays pouvait lui décerner en le faisant Officier de l'Ordre du Canada.

Canada and the United States send each other not only a naval attaché, but also liaison and exchange officers.
Le Canada et les États-Unis envoient chacun dans l'autre pays non seulement un attaché de la marine mais aussi des officiers de liaison et des officiers d'échange.