Vertaling van "Naval architecture " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

naval architecture
architecture navale

shipbuilding [ naval engineering | shipbuilding industry | shipyard | Shipyards(ECLAS) | naval architecture(UNBIS) ]
construction navale [ chantier naval | construction de bateau | industrie navale | ingénierie navale ]

Technical Services, Naval Architecture and Marine Pollution
Services techniques, Architecture navale et pollution maritime

A History of Shipbuilding and Naval Architecture in Canada
A History of Shipbuilding and Naval Architecture in Canada

find your role within the architecture of the production | finding your place within the architecture of the production | find your identity within the architecture of the production | find your place within the architecture of the production
trouver sa place dans l'architecture de la production

educate on principles of architectural design | explain principles of architectural design | teach principles of architectural design | teaches principles of architectural design
enseigner les principes de la conception architecturale

architectural advising | counsel on architectural matters | advise on architectural matters | make recommendations on architectural matters
donner des conseils en architecture

enforceable architecture | imposed architecture | obligatory architecture
architecture obligatoire

architecture
architecture

solar architecture [ solar houses(UNBIS) ]
architecture solaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Every year, 350 students enter the Institut to learn navigation, naval architecture technology, marine mechanical engineering technology, shipping logistics, or even professional diving.
Chaque année, 350 élèves entrent à l'IMQ pour apprendre la navigation, la technologie d'architecture navale, la technique de génie mécanique de marine ou de la logistique de transport, ou encore la plongée professionnelle.

I am from a fishing family myself, have training as a naval architect, and have a fully operational naval architecture company in St. John's and Halifax.
Je suis moi-même issu d'une famille de pêcheurs; j'ai reçu une formation d'architecte naval, et je possède une entreprise d'architecture navale parfaitement opérationnelle à St. John's et à Halifax.

In Quebec, the Maritimes, British Columbia and Ontario our naval architecture and marine engineering has garnered a world renowned reputation.
Au Québec, dans les provinces de l'Atlantique, en Colombie-Britannique et en Ontario, notre architecture navale et la mécanique navale ont acquis une réputation enviable dans le monde entier.

Again, we have a very good track record in terms of naval architecture in that area.
Encore là, nous avons un très bon dossier en ce qui concerne l'architecture navale dans ce domaine.

The Council wants to promote and is promoting solutions and I think it is vital to have proposals and ideas from all sides as to how to deal with this problem, a problem which does not just have to do with naval architecture; it also has to do with a whole series of other issues – economic, social, institutional and organisational issues – and how these issues should be dealt with at political and European Union level.
Le Conseil veut encourager et encourage des solutions, et je pense qu'il est essentiel de disposer de propositions et d'idées de tous horizons quant à la manière de gérer ce problème, qui ne relève pas uniquement de l'architecture navale ; il concerne également toute une série d'autres questions - économiques, sociales, institutionnelles et organisationnelles - et la manière dont ces questions devraient être traitées aux niveaux politique et de l'Union européenne.

He is a graduate of the Canadian Forces Command and Staff College in Toronto and holds master's degrees in Naval Architecture and Industrial Engineering.
Il est diplômé du Collège des Forces canadiennes à Toronto, où il a suivi le cours de commandement et d'état-major, et il est titulaire de maîtrises en architecture navale et génie industriel.