Vertaling van "Negative charge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

negative charge
charge négative

negatively charged object
objet négativement chargé

negatively charged grid
grille à potentiel négatif

negatively charged toner
toner chargé négativement

electrical negative charge
charge électrique négative

negative electrostatic charge
charge électrostatique négative

edit the negatives | retouch negatives | edit negatives | editing of negatives
retoucher des négatifs

cleaning negatives | negative cleaning | clean negatives | wipe negatives
nettoyer des négatifs

dupe negative | duplicate negative | duplicating negative | dupe neg
contretype négatif

resolve charges for customer services | set up charges for customer services | determine charges for customer services | establish charges for customer services
déterminer les tarifs des services offerts aux clients

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Moreover it represents an additional charge which, by increasing wholesale costs, has negative consequences for the pricing of voice roaming services at retail level.
En outre, cela représente un surcoût qui, en s’ajoutant au tarif de gros, a des conséquences négatives sur la tarification des services vocaux en itinérance au niveau du prix de détail.

This reflection will need to examine how smart forms of charging can help to optimise transport patterns and thus create win-win situations for infrastructure owners (through better management and resource allocation), users (through shorter journey times), and the wider society (through the reduction of negative effects such as air pollution).
Cette réflexion devra examiner comment des formes de tarification intelligentes peuvent contribuer à optimiser la physionomie des transports et donc créer des situations profitables aussi bien aux propriétaires d’infrastructures (grâce à une meilleure gestion et à une meilleure allocation des ressources), qu’aux usagers (par le raccourcissement des temps de parcours) et à la société en général (par la réduction des effets négatifs tels que la pollution atmosphérique).

Well, DNA happens to have a negative charge and it's going to go from negative to positive and all the smaller fragments are going to move much faster through this Jell-O.
Bon, il se trouve que l'ADN a une charge négative et qu'on va passer du négatif au positif et que tous les fragments plus petits vont se déplacer beaucoup plus vite à travers ce Jell-O.

Because we're not using ones and zeros, but instead we're using electrons with a positive charge that rotate to the right and electrons with a negative charge that rotate.and we've just quantified the next generation of computers.
Ensuite, la plupart des électrons possèdent une charge, positive ou négative.

8. When determining the preliminary total annual amount of emission allowances allocated free of charge for each installation, Member States shall ensure that emissions are not double counted and that the allocation is not negative.
8. Lorsqu’ils déterminent la quantité annuelle totale provisoire de quotas d’émission alloués à titre gratuit à chaque installation, les États membres veillent à ce que les émissions ne fassent pas l’objet d’un double comptage et à ce que l’allocation ne soit pas négative.

· PFAS – perfluoroalkyl sulfonate (or perfluorinated sulfonate): a perfluorinated compound where the functional group is a sulfonate (SO) or sulfonic acid (SOH) group. in the non-acid form, the negatively charged sulfonate ion will always be balanced by a positively charged ion (e.g. potassium, ammonium) to form a salt.
· SPFA – sulfonate de perfluoroalkyle (ou sulfonate perfluoré) : composé perfluoré dont le groupe fonctionnel est un sulfonate (SO) ou un acide sufonique (SOH). Sous forme non acide, le sulfonate de charge négative est toujours uni à un ion positif (potassium, ammonium, etc) pour former un sel.

My first question goes back probably quite a bit in terms of where Canada is at in regard to understanding our aquifers, our groundwater, understanding the positive and negative charge of these aquifers.
Ma première question remonte probablement assez loin et porte sur la mesure dans laquelle le Canada comprend la situation des nos aquifères et saisit les effets négatifs et positifs de ces réservoirs souterrains.

Because of the water next to the surface being positively charged and the solid being negatively charged, there is an interaction.
La proximité de l'eau, qui a une charge positive, et de solides, qui ont une charge négative, engendrent une interaction.

Furthermore, sustainable development calls for charging and taxation measures which will take negative external factors into account.
En outre, le développement durable appelle des mesures tarifaires et fiscales afin de réaliser la prise en compte des externalités négatives.

To that end, firstly, the balance of the old compensation system for storage costs should be charged, if negative, or credited, if positive, to the system for financing the disposal of surplus Community production in the sugar sector and, secondly, the date of disposal for the purposes of paying the storage levy for sugar in storage at the date of entry into application of this Regulation should be deemed to be the last day of the 2000/2001 marketing year.
À cette fin, il y a lieu, d'une part, en ce qui concerne le solde de la gestion du système de péréquation des frais de stockage, de prévoir qu'il soit mis à la charge, si négatif, ou au profit, si positif, du système de financement de l'écoulement des excédents de la production communautaire des produits du secteur du sucre et, d'autre part, en ce qui concerne le paiement de la cotisation de stockage pour le sucre stocké, à la date d'entrée en application du présent règlement, de considérer date d'écoulement le dernier jour de la campagne 2000/2001.