Vertaling van "Netherlands Energy Development Corporation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Netherlands Energy Development Corporation
société néerlandaise pour le développement de lénergie

Cooperative Energy Act [ An Act to establish the Cooperative Energy Corporation and the Cooperative Energy Development Corporation ]
Loi sur les coopératives de l'énergie [ Loi constituant la Société coopérative de l'énergie et la Société coopérative de développement énergétique ]

International Energy Development Corporation
International Energy Development Corporation

Cooperative Energy Development Corporation
Société coopérative de développement énergétique

Netherlands Organisation for International Development Corporation | NOVIB [Abbr.]
Organisation néerlandaise pour la coopération internationale au développement | NOVIB [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An Act to establish the Cooperative Energy Corporation and the Cooperative Energy Development Corporation
Loi constituant la Société coopérative de l’énergie et la Société coopérative de développement énergétique

12 (1) A corporation is hereby incorporated, to be known as the “Cooperative Energy Development Corporation” in English and “Société coopérative de développement énergétique” in French.
12 (1) Est constituée une société, dotée de la personnalité morale, désignée, en français, sous la dénomination de « Société coopérative de développement énergétique » et, en anglais, sous celle de « Cooperative Energy Development Corporation ».

PART IICOOPERATIVE ENERGY DEVELOPMENT CORPORATION
PARTIE IISOCIÉTÉ COOPÉRATIVE DE DÉVELOPPEMENT ÉNERGÉTIQUE

- A feasibility study for the creation a public-private fund-based mechanism for the creation and delivery of "patient risk capital" to offer renewable energy business and project developers - in particular in developing countries and economies in transition, increased access to risk capital and to encourage a more significant engagement from international and local financial intermediaries and corporate investors.
- Une étude de faisabilité concernant la création d'un mécanisme public-privé basé sur un fonds pour la création et la fourniture de capital risque patient pour offrir aux entreprises et aux développeurs de projets dans le domaine des SER - notamment dans les pays en développement et les économies en transition - un meilleur accès au capital risque et encourager un engagement plus important des intermédiaires financiers internationaux et locaux et des investisseurs d'entreprise.

measures to improve the design, implementation and evaluation of policies affecting the competitiveness and sustainability of enterprises, including through the sharing of good practices on framework conditions and on the management of world-class clusters and business networks; and through promoting transnational collaboration among clusters and business networks, the development of sustainable products, services, technologies and processes, as well as resource- and energy-efficiency and corporate social responsibility.
des mesures visant à améliorer la conception, la mise en œuvre et l'évaluation des politiques ayant un impact sur la compétitivité et la durabilité des entreprises, y compris par l'échange de bonnes pratiques sur les conditions-cadres et sur la gestion des grappes d'envergure mondiale et des réseaux d'entreprises et par la promotion de collaboration transnationale entre les grappes et les réseaux d'entreprises, le développement de produits, services, technologies et processus durables, ainsi que l'utilisation rationnelle des ressources, l'efficacité énergétique et la responsabilité sociale des entreprises.

Bearing this in mind, specific actions under the COSME programme could include promoting the development of sustainable products, services, technologies and processes, as well as resource- and energy-efficiency and corporate social responsibility.
Compte tenu de cet élément, les actions spécifiques menées dans le cadre du programme COSME pourraient inclure des mesures visant à promouvoir le développement de produits, services, technologies et processus durables, ainsi que l'utilisation rationnelle des ressources, l'efficacité énergétique et la responsabilité sociale des entreprises.

The Netherlands have developed an Integrated Management Plan for the North Sea 2015. The main motivation is the need to plan offshore wind energy.
Les Pays-Bas ont mis au point un plan 2015 de gestion intégrée pour la Mer du Nord, motivé essentiellement par le besoin de planifier la production d'énergie éolienne en mer.

Following the Social Investment Forum established in 1991 in the UK Social Investment forums (SIF) have been recently set up in France, Germany, the Netherlands and Italy to provide information on corporate social responsibility policies and to promote and encourage the development of SRI.
Dans la lignée du Social Investment Forum instauré en 1991 au Royaume-Uni, des "forums" consacrés à l'investissement social (FIS) ont été récemment créés en France, en Allemagne, aux Pays-Bas et en Italie dans le but de fournir des informations sur les politiques de responsabilité sociale des entreprises et de favoriser et d'encourager le développement de l'ISR.

They are : - Société Belge d'Investissement International (S.B.I.) - Belgium - The Industrial Fund for Developing Countries (I.F.U.) - Denmark - German Finance Company for Investment in Developing Countries (D.E.G.) - Germany - Commonwealth Development Corporation (C.D.C.) - United Kingdom - Netherlands Finance Company for Developing Countries (F.M.O.) - Netherlands.
Il s'agit de : - Société Belge d'Investissement International (S.B.I.) - Belgique - The Industrial Fund for Developing Countries (I.F.U.) - Danemark - German Finance Company for Investment in Developing Countries (D.E.G.) - Allemagne - Commonwealth Development Corporation (C.D.C.)- Royaume Uni - The Netherland Finance Company for developing countries (F.M.O.) - Pays-Bas.

A number of contributions have been made to support Metis-specific economic development funds: $3.12 million to establish a Metis entrepreneurship fund, and that is to be administered by the Apeetogosan (Métis) Development Inc., which is in Alberta, the SaskMétis Economic Development Corporation in Saskatchewan, and the Louis Riel Capital Corporation in Manitoba; $3 million for the Metis Economic Development Organization, MEDO, of Manitoba to establish a major resource and energy development investment fund; $5.19 million to the Clarence Campeau Development Fund, and that was leveraged with $1 million of its own capital investment to create an equity contribution program and a community infrastructure program to create and build Metis-owned businesses in the resource and energy sectors.
Plusieurs contributions ont été faites dans le but de soutenir des fonds de développement économique pour les Métis : 3,12 millions de dollars pour l'établissement d'un Fonds d'entrepreneuriat pour les Métis, lequel sera administré par Apeetogosan (Métis) Development Inc. en Alberta, la SaskMétis Economic Development Corporation en Saskatchewan et la Louis Riel Capital Corporation au Manitoba; 3 millions de dollars pour permettre à la Metis Economic Development Organization, la MEDO, du Manitoba d'établir un important fonds d'investissement dans la mise en valeur des ressources et de l'énergie; 5,19 milliards de dollars au Fonds de développement Clarence Campeau, auxquels s'ajoute un investissement d'un million de dollars consenti par le fonds lui-même, pour la création d'un programme d'apport en capital et d'un programme d'infrastructure communautaire visant la mise sur pied d'entreprises par des Métis dans les secteurs des ressources et de l'énergie.