Traduction de «News feature program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

documentary | magazine program | magazine programme | newsfeature program | news feature program
magazine

magazine program | magazine programme | newsfeature programme | news feature program
magazine

feature program [ feature programme ]
émission à grand spectacle [ émission de prestige ]

news feature-oriented material
information axée sur l'actualité | information d'actualité

news feature syndicate
chaîne d'information à la une

News and Features
Nouvelles et articles documentaires

news | newscast | news program
nouvelles | actualités | bulletin de nouvelles | bulletin d'information | bulletin d'informations | informations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The news programming features local event leaders and opinion makers, which is highly relevant to the people living in those communities.
Ces émissions de nouvelles présentent des leaders d'opinion et des décideurs locaux, ce qui intéresse à coup sûr les personnes qui vivent dans ces collectivités.

That is the case with CBC, CanWest and TVA, which offer a mix of programs including news, sports, feature films and made-for-TV movies.
C'est le cas de CBC, de CanWest et de TVA, qui offrent un mélange d'émissions comportant à la fois des nouvelles, des sports, des long métrages et des dramatiques.

In the exercise of the CBSC mandate, they have since 1991 received complaints from tens of thousands of Canadians about all forms of programming, whether in the news and public affairs area, drama, comedy, talk radio or television, entertainment news magazine shows, feature films, reality programming, children's programming and so on.
Dans le cadre de l'exercice du mandat du CCNR, celui-ci a reçu depuis 1991 des plaintes de dizaines de milliers de Canadiens sur toutes les formes de programmation, que ce soit les nouvelles et le secteur des affaires publiques, les émissions dramatiques, les comédies, les émissions-débats à la radio ou à la télévision, les émissions de variétés, les longs métrages, l'actualité divertissement, les programmes pour enfants et autres.

In the exercise of our mandate the CBSC has since 1991 received complaints from tens of thousands of Canadians about all forms of programming, whether in the news and public affairs area, drama, comedy, talk radio or television, reality programming, entertainment, news magazine shows, feature films, children's programming, and so on.
Dans le cadre de son mandat, le CCNR a reçu, depuis 1991, des plaintes de dizaines de milliers de Canadiens concernant toutes les catégories d'émissions : nouvelles, affaires publiques, dramatiques, comédies, entrevues, débats à la radio ou à la télévision, téléréalités divertissement, magazines d'information, longs métrages, émissions pour enfants, etc.

- The CBC plans also feature more non-commercial, children's and youth programming and less of a commercial presence in other programming, beginning with CBC television's main news programming.
- De plus, le plan élargirait le bloc de programmation jeunesse, sans publicité et réduirait la publicité sur les ondes pour les autres émissions, en commençant par les émissions de nouvelles principales de la SRC.