Vertaling van "Nickel faced " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

nickel faced
nickelé

nickel-faced stereotype [ nickel-faced stereo | steel-faced stereotype ]
stéréotype nickelé [ stéréo nickelé ]

nickeltype [ nickel-faced electrotype | nickel electro | steel-faced electrotype ]
galvano nickelé

nickel-faced electrotype | nickeltype | steel-faced electrotype
galvano nickelé

nickel-faced stereotype | steel-faced stereotype
stéréo nickelé | stéréotype nickelé

nickel-faced stereo plate | nickel electro
stéréo nickelé | stéréo nickel

nickel-faced stereo
stéréo-nickel

chromium nickel alloy | chromium-nickel alloy | chrome nickel alloy | chrome-nickel alloy | chromium-nickel steel | chrome nickel steel | chrome-nickel steel
acier au chrome-nickel | acier 18-8 | acier chrome-nickel | acier allié au chrome-nickel

nickel five-cent coin, 1942 [ nickel five-cent piece, 1942 | nickel round five-cent coin, 1942 | nickel round five-cent piece, 1942 ]
pièce de monnaie de cinq cents en nickel de 1942 [ pièce de cinq cents en nickel de 1942 | monnaie de cinq cents en nickel de 1942 | pièce de monnaie ronde de cinq cents en nickel de 1942 | pièce de cinq cents ronde en nickel de 1942 | monnaie de cinq cents ronde en nickel de 1942 ]

nickel [ nickel industry(UNBIS) ]
nickel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Members, like the members for Nickel Belt and Sudbury, have the same kinds of issue and must face international pressures about that.
Certains députés, dont celui de Nickel Belt et celui de Sudbury, sont confrontés aux mêmes genres de problèmes et à des pressions internationales à ce sujet.

The hon. member for Nickel Belt must know that his region is facing the same pressure.
Mon collègue de Nickel Belt n'est pas sans savoir que sa région fait face aux mêmes pressions.

International Nickel in Ontario was faced with the same challenge.
La société International Nickel, en Ontario, a été confrontée au même défi.

How is this government going to face the electorate in the next election when it cannot keep this one little promise which did not cost this government a single nickel?
Comment le gouvernement pourra-t-il se présenter devant ses électeurs aux prochaines élections s'il ne peut pas tenir une toute petite promesse qui ne lui coûterait pas un sou?

Mr. Raymond Bonin (Nickel Belt, Lib.): Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fourth report of the Standing Committee on Transport with respect to the review of passenger rail services offered by VIA Rail and the means to revitalize this important mode of transportation within the context of the fiscal and environment concerns facing the government entitled “The Renaissance of Passenger Rail in Canada”.
M. Raymond Bonin (Nickel Belt, Lib.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter, dans les deux langues officielles, le quatrième rapport du Comité permanent des transports concernant l'examen du service passager qu'offre VIA Rail, et les moyens de revitaliser cet important mode de transport dans le contexte des préoccupations financières et environnementales du gouvernement. Ce rapport est intitulé: «La renaissance des services ferroviaires voyageurs au Canada».