Vertaling van "Night duty officer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

night duty officer
permanencier de nuit [ permanencière de nuit ]

border guard | customs and excise duty officer | customs control officer | customs officer
inspectrice des douanes | préposée des douanes | agent de constatation des douanes et droits indirects/agente de constatation des douanes et droits indirects | préposé des douanes

night duty
veille de nuit

sunday night duty
garde de nuit du dimanche

duty officer (1) | watch-keeping officer (2) | watch officer (3) | officer of the watch (4)
officier de quart

Base Duty Officer Duty Centre
Bureau de l'officier de service de la base

duty officer
agent de service

duty engineer on a ship | ship engineering officer | maritime engineering officer | ship duty engineer
lieutenante mécanicienne | lieutenant mécanicien | lieutenant mécanicien/lieutenante mécanicienne

payment for early or late or night turns of duty
allocation de matinée | allocation de nuit | allocation de soirée

carry out office work | perform administrative tasks | perform clerical duties | performing clerical duties
effectuer des tâches administratives

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We also have officers working " paid duty" or " contract duty" in the Immigration Office in Windsor on weekend nights.
Il y a aussi des policiers qui travaillent à salaire ou à contrat au Bureau d'immigration de Windsor de nuit, la fin de semaine.

I was putting a human face on these young police officers, that first patrol when they are first assigned to their duties, whether it is walking in the tough end of a city or driving their first patrol car at night.
J'attachais un visage humain à ces jeunes policiers; je les voyais à leur entrée en fonctions, à leur première patrouille à pied dans les quartiers difficiles d'une ville ou en voiture la nuit.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, before we proceed, I would ask senators to rise to observe one minute of silence in memory of the three Royal Canadian Mounted Police officers serving in Moncton, New Brunswick, whose tragic deaths occurred last night in the line of duty.
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, avant de commencer les travaux, je vous demanderais de bien vouloir vous lever et observer une minute de silence à la mémoire des trois agents de la Gendarmerie royale du Canada qui étaient affectés à Moncton, au Nouveau-Brunswick, et qui ont tragiquement perdu la vie en service hier soir.

Mr. Gurbax Singh Malhi (Bramalea-Gore-Malton): Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to Constable Todd Baylis, the Toronto police officer tragically killed in the line of duty last Thursday night.
M. Gurbax Singh Malhi (Bramalea-Gore-Malton): Monsieur le Président, je prends la parole pour rendre hommage à l'agent Todd Baylis, le policier torontois qui a été tragiquement tué en service, jeudi soir.

The Senate observed a minute of silence in memory of the three Royal Canadian Mounted Police officers serving New Brunswick, whose tragic deaths occurred last night in the line of duty.
Le Sénat observe une minute de silence à la mémoire des trois membres de la Gendarmerie royale du Canada désservant le Nouveau-Brunswick, décédés tragiquement hier soir dans l'exercice de leurs fonctions.