Vertaling van "Nitrobenzene " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

nitrobenzene
nitrobenzène

nitrobenzene | nitrobenzol
nitrobenzène

nitrobenzene | oil of mirbane | mirbane oil
nitrobenzène | essence de mirbane | nitrobenzol

1-chloro-3-nitrobenzene [ m-chloronitrobenzene | m-nitrochlorobenzene | meta-chloronitrobenzene | chloro-m-nitrobenzene | chloro-meta-nitrobenzene | meta-nitrochlorobenzene | 121-73-3 ]
1-chloro-3-nitrobenzène [ m-chloronitrobenzène | m-nitrochlorobenzène | méta-chloronitrobenzène | méta-nitrochlorobenzène | 121-73-3 ]

Aniline [benzenamine] Nitrobenzene Trinitrotoluene
Aniline [aminobenzène] Nitrobenzène Trinitrotoluène

1,2,3,4,5-pentachloro-6-nitrobenzene | quintozene
quintozène

1,2,4,5-tetrachloro-3-nitrobenzene | tecnazene
tecnazène

2-nitroaniline [ 1-amino-2-nitrobenzene | o-nitraniline | ortho-nitraniline | o-nitroaniline | ortho-nitroaniline | orthonitroaniline | 2-nitrobenzenamine ]
2-nitroaniline [ 1-amino-2-nitrobenzène | o-nitraniline | ortho-nitraniline | o-nitroaniline | ortho-nitroaniline | orthonitroaniline | 2-nitrobenzènamine ]

2-ethoxy-5-nitroaniline [ 2-ethoxy-5-nitrobenzenamine | 5-nitro-2-ethoxyaniline | 5-nitro-o-phenetidine | Neo-Douxan | 1-ethoxy-2-amino-4-nitrobenzene | 1-nitro-3-amino-4-phenyl ethyl ether | 4-nitro-2-aminophenetole ]
2-éthoxy-5-nitroaniline [ 2-éthoxy-5-nitrobenzénamine | 5-nitro-2-éthoxyaniline | 5-nitro-o-phénétidine | Néo-Douxane | néodouxane ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Regulation (EU) No 944/2013 establishes a new harmonised classification for the following substances: [pitch, coal tar, high-temp.] has been classified as carcinogenic 1A; gallium arsenide has been classified as carcinogenic 1B; [pitch, coal tar, high-temp.] has been classified as mutagenic 1B; [pitch, coal tar, high-temp.], epoxiconazole (ISO), nitrobenzene, dihexyl phthalate, N-ethyl-2-pyrrolidone, ammoniumpentadecafluorooctanoate, perfluorooctanoic acid and 2-ethylhexyl 10-ethyl-4,4-dioctyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate have been classified as reproductive toxicant 1B.
Le règlement (UE) no 944/2013 établit une nouvelle classification harmonisée pour les substances suivantes: le [brai de goudron de houille à haute température] a été classé comme cancérogène de catégorie 1A; l’arséniure de gallium a été classé comme cancérogène de catégorie 1B; le [brai de goudron de houille à haute température] a été classé comme mutagène de catégorie 1B; le [brai de goudron de houille à haute température], l’époxiconazole (ISO), le nitrobenzène, le phthalate de dihexyle, la N-éthyl-2-pyrrolidone, le pentadécafluorooctanoate d’ammonium, l’acide pentadécafluorooctanoïque et le 10-éthyl-4,4-dioctyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatétradecanoate de 2-éthylhexyle ont été classés comme toxiques pour la reproduction de catégorie 1B.

The risk assessment has identified other sources of exposure to the substance to humans and the environment, in particular via microbial reduction of nitrobenzene, and from the coal and oil industry.
L'évaluation des risques a fait apparaître d'autres sources d'exposition de l'homme et de l'environnement à la substance, en particulier la réduction microbienne du nitrobenzène et l'industrie houillère et pétrolière.

Nitrobenzene or diethyl ether (but above all nitrobenzene) prevents the silver chloride from reacting with thiocyanate ions.
Le nitrobenzène ou l'éther éthylique (mais surtout le nitrobenzène) protègent le chlorure d'argent contre la réaction avec les ions de sulfocyanure.

Add 5 ml of nitrobenzene or 5 ml of diethyl ether (4.1) and shake well to agglomerate the precipitate.
Ajouter 5 ml de nitrobenzène ou 5 ml d'éther éthylique (4.1.) et bien agiter afin d'agglutiner le précipité.