Traduction de «No sputum » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

No sputum (finding)
pas d'expectoration

expectorated sputum | sputum
crachat | expectoration

blood-tinged sputum
expectoration teintée de sang

frothy sputum
expectoration mousseuse

hemorrhagic sputum [ haemorrhagic sputum | bloody sputum ]
crachat sanglant [ expectoration sanglante ]

sputum-cup board | sputum cup board
carton à crachoir

blood-stained sputum [ blood-tinged sputum ]
crachat sanguinolent

chronic expectoration [ chronic sputum | chronic sputum expectoration ]
expectoration chronique

sputum
crachat

ninja loan | NINJA | no income, no job, no asset | No-income no-job no-asset verification loan
prêt ninja

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The doctor and/or authority responsible for health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry, in the light of the latest occupational health knowledge available.
Le médecin et/ou l’autorité responsable de la surveillance de la santé doivent décider d’autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des connaissances les plus récentes en matière de médecine du travail.

The doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry, in the light of the latest occupational health knowledge available.
Le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé doivent décider d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des connaissances les plus récentes en matière de médecine du travail.

The doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry in each individual case, in the light of the latest occupational health knowledge available".
Le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé doivent décider d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des toutes dernières connaissances en matière de médecine du travail.

The doctor and/or authority responsible for the health surveillance shall decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry in each individual case, in the light of the latest occupational health knowledge available”.
Le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé décident d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des toutes dernières connaissances en matière de médecine du travail.

The doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest X-ray or a tomodensitometry in each individual case, in the light of the latest occupational health knowledge available”.
Le médecin et/ou l'autorité responsable de la surveillance de la santé doivent décider d'autres examens tels que les tests de cytologie du crachat, une radiographie du thorax ou une tomodensitométrie, à la lumière des toutes dernières connaissances en matière de médecine du travail.

In countries where culture is not routinely available, a case with sputum smear examinations positive for AFB is also considered to be a definite case.
Dans les pays où la culture n'est pas pratiquée de façon courante, un cas où l'examen d'un frottis d'expectoration montre la présence de bacilles acido-résistants est également considéré comme un cas définitif.

- Evidence of acid-fast bacilli (AFB) at microscopic examination of spontaneous or induced sputum.
- Mise en évidence de bacilles acido-résistants (AFB) par examen microscopique d'expectorations spontanées ou provoquées.