Traduction de «Nociceptive stimulus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

nociceptive stimulus
stimulus nociceptif | stimulation nociceptive

pain nerve fiber [ nociceptive nerve fiber | pain fiber | nociceptive fiber ]
fibre nociceptive [ fibre nerveuse nociceptive ]

accumulating stimulus | creeping stimulus | einschleichender stimulus
stimulus d'accumulation

conditioned stimulus [ to-be-conditioned stimulus | conditional stimulus ]
stimulus conditionnel [ stimulus conditionné ]

budgetary effort | budgetary impulse | fiscal effort | fiscal stimulus | fiscal stimulus effort
effort budgétaire | relance budgétaire | relance par voie budgétaire

fiscal stimulus | fiscal stimulus measure
incitant budgétaire | mesure de relance budgétaire | stimulant budgétaire

color stimulus | colour stimulus
stimulus de couleur

unconditioned stimulus | UCS | US | natural stimulus
stimulus inconditionnel | SI

economic stimulus plan [ stimulus plan ]
plan de stimulation économique [ plan de stimulation | plan de relance | plan de relance de l'économie ]

Stimulus current
courant électrique du stimulus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Livingston: We use the term ``nociception,'' which means a response to a noxious stimulus.
M. Livingston: Nous disons qu'il n'y a «aucune susception», ce qui veut dire réaction à un stimulus nuisible.

In the medical research community we usually refer to something called ``nociception'' as opposed to pain. In other words, it is the ability to perceive an external stimulus as being noxious.
Au lieu de parler de douleur, les chercheurs dans le domaine médical utilisent habituellement le terme «nociception» pour désigner la perception de stimulations extérieures nocives.