That is why I supported the amendments that recommend extending ‘filtering’ to ‘non-linear’ services: that is the best way, in future, of preventing programmes justifying terrorism from being broadcast on European soil.
C’est pourquoi j’ai soutenu les amendements prônant l’extension du «filtrage» aux services «non-linéaires»: c’est le meilleur moyen d’éviter que, demain, des émissions faisant l’apologie du terrorisme puissent être diffusées sur le territoire européen!