Traduction de «North Vancouver District Municipality » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

North Vancouver District Municipality
district municipal de Vancouver-Nord

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I might also state that in my background is 13 years as an elected poll-topping councillor in North Vancouver district.
Permettez-moi d'ajouter que je compte 13 ans d'expérience à titre de conseillère municipale de North Vancouver, et j'ai joui d'appuis très favorables.

Since opening in 1975, Maplewood Farm has become a hub of community activity and is one of North Vancouver District's most popular visitor attractions.
Depuis son ouverture en 1975, Maplewood Farm est un centre très fréquenté d'activités communautaires. C'est l'un des endroits les plus visités du district de North Vancouver.

Point is to the north-west of the area IGMI No 276-II-NO ‘Scicli’, in the municipality of Scicli, in the district of Mangiagesso.
Ce point se situe dans la partie nord-ouest de la carte IGMI no 276-II-NO «Scicli», dans la commune de Scicli, dans la région de Mangiagesso.

Point is also to the north west of the area IGMI No 276-II-NO ‘Scicli’, in the municipality of Scicli, in the district of Milocca.
Ce point se situe dans la partie nord-ouest de la carte IGMI no 276-II-NO «Scicli», dans la commune de Scicli, dans la région de Milocca.

For example, civilians in North Vancouver District held an earthquake preparedness exercise, and my regiment participated, providing information through the military to pass on to the civilians so that they would know where to send their two ambulances and their fire trucks.
À titre d'exemple, les autorités civiles de North Vancouver ont mené un exercice de capacité d'intervention en cas de séisme, auquel mon régiment a participé en diffusant des informations aux civils pour que ces derniers sachent où envoyer leurs ambulances et voitures de pompiers.

Most recently the chief of the Squamish nation has met with the mayor of North Vancouver, met with the mayor of West Vancouver and the mayor of the North Vancouver District.
Tout récemment, le chef de la nation Squamish a rencontré le maire de North Vancouver, le maire de West Vancouver et le maire de North Vancouver District.

The fire chief who was managing the incident in the North Vancouver District requested a mutual agreement for both fire response and urban search and rescue.
Le chef des pompiers qui a géré l'incident dans le district de North Vancouver avait demandé qu'une entente mutuelle soit conclue entre les services d'incendie et le service de recherche et sauvetage en milieu urbain.