Traduction de «Northern Great Plain » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Northern Alföld [ Northern Great Plain ]
Alföld septentrional [ Grande plaine du Nord ]

great plains cottonwood [ plains cottonwood | plains poplar ]
peuplier de Sargent

great plains toad
crapaud des Steppes

Southern Alföld [ Southern Great Plain ]
Alföld méridional [ Grande plaine du Sud ]

Northern great pied hornbill
calao bicorne de l'île Homray

Great Plains Athletic Association
Great Plains Athletic Association

Great Plain Region
Région des grandes plaines

Treaty between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands (Member States of the European Communities), the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community | Treaty concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community
Traité relatif à l'adhésion à la Communauté économique européenne et à la Communauté européenne de l'énergie atomique du Royaume de Danemark, de l'Irlande, du Royaume de Norvège et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord

northern pike | great northern pike | Great Lakes pike | common pike | American pike | great northern pickerel | pickerel
grand brochet | brochet du Nord | grand brochet du Nord | brochet commun

United Kingdom [ United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ]
Royaume-Uni [ Grande-Bretagne | Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Northern Great Plains area has shown tremendous leadership in getting value-added agricultural efforts into Canada.
La région Northern Great Plains s'est révélée être un chef de file pour les produits agricoles à valeur ajoutée au Canada.

The next slide is the western mid-continent region, northern Great Plains.
La diapositive suivante montre le milieu occidental du continent, la région des grandes plaines du Nord.

Agricore is a very significant investor in the agricultural industry in the three Canadian prairie provinces, northeastern British Columbia, and the northern great plains of the United States.
Agricore est un très important investisseur dans le secteur agricole dans les trois provinces des Prairies, dans le nord-est de la Colombie-Britannique et dans les grandes plaines du nord des États-Unis.

I understand that North Dakota and the northern great plains have seen a great deal of precipitation this spring.
Je crois savoir que le Dakota du Nord et les grandes plaines du nord des États-Unis ont connu d'importantes précipitations ce printemps.

Agricore is a very significant investor in the agricultural industry in the three Canadian prairie provinces, in northeastern British Columbia, and in the northern Great Plains in the United States.
Agricore est un investisseur très important de l'industrie agricole dans les trois provinces canadiennes des Prairies, dans le nord-est de la Colombie-Britannique et dans la partie nord de la région des grandes plaines aux États-Unis.