Traduction de «Northern Prospectors Association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Northern Prospectors Association
Northern Prospectors Association

Prospectors and Developers Association of Canada [ PDAC | Ontario Prospectors and Developers Association | Ontario Prospectors Association ]
Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs

Northwest Territories Prospectors Association
Association des prospecteurs des Terres du Nord Ouest

Northern Bohemian Association
Association de Bohême du Nord

Association of Chief Police Officers | Association of Chief Police Officers of England, Wales and Northern Ireland | ACPO [Abbr.]
Association of Chief Police Officers | ACPO [Abbr.]

Northern Ireland Local Government Association
Association des collectivités locales d'Irlande du Nord

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When I talked to the Prospectors and Developers Association of Canada, they look at Northern Quebec as a great place to invest.
Je me suis entretenu avec l'Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs, qui m'a dit que le Nord du Québec était le lieu rêvé pour investir.

I was at the Prospectors and Developers Association of Canada convention this past weekend and the issue of skills training was brought forward there as well, especially with the Ring of Fire coming up in northern Ontario.
La question de la formation professionnelle a également été soulevée à la convention de l'Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs à laquelle j'ai assisté la fin de semaine dernière, notamment dans le contexte de la mise en valeur imminente du Cercle de Feu, dans le Nord de l'Ontario.

My presentation today is based on a joint submission by the Mining Association of Canada, the NWT & Nunavut Chamber of Mines, and the Prospectors and Developers Association of Canada that was presented to Aboriginal Affairs and Northern Development in October of 2013.
Mon exposé est fondé sur un mémoire présenté conjointement par l’Association minière du Canada, la Chambre des mines des T.N.-O. et du Nunavut et l’Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs (ACPE) à Affaires autochtones et Développement du Nord Canada en octobre 2013.

To our colleagues from the Prospectors and Developers Association of Canada, this is obviously a huge part of the northern economy, and it's difficult, challenging work.
Je m'adresse à nos collègues de l'Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs. Ce secteur est évidemment une composante énorme de l'économie du Nord, et c'est un travail difficile, plein de défis.

Mrs. Bonnie Hickey (St. John's East, Lib.): Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to congratulate two Newfoundlanders who were named Mining Men of the Year for 1995 by the Northern Miner newspaper and Prospectors of the Year by the Prospectors and Developers Association of Canada.
Mme Bonnie Hickey (St. John's-Est, Lib.): Monsieur le Président, je désire féliciter deux résidents de Terre-Neuve qui ont été nommés mineurs de l'année 1995 par le journal Northern Miner et prospecteurs de l'année par l'Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs.