Traduction de «Nose section » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fuselage nose section
partie avant du fuselage

nose section
coupe de la pointe avant

nose fuselage [ nose section | nose | forward fuselage | forward fuselage section | forward section | forward section of the fuselage | front fuselage | front fuselage section | front section | fuselage nose | fuselage forward section | fuselage nose section ]
nez [ fuselage avant | partie avant | partie avant de fuselage | pointe avant | pointe avant de fuselage | section avant de fuselage | section avant | tronçon avant | tronçon avant de fuselage | avant de fuselage ]

forward section | nose | nose section
pointe avant

rhinophyma | hammer nose | potato nose | acne hypertrophia | whisky nose | topers' nose | strawberry nose | rum nose | copper nose | brandy nose | rum-blossom | rosacea hypertrophica | hypertrophic rosacea
rhinophyma | acné hypertrophique | acné éléphantiasique du nez | acné éléphantiasique

diagnose diseases of ear, nose and throat | examine diseases of ear, nose and throat | diagnose diseases of ear, nose, and throat | diagnose diseases of nose, ear and throat
diagnostiquer des maladies de l’oreille, du nez et de la gorge

saddle nose [ saddle-back nose | saddleback nose | swayback nose ]
ensellure nasale [ nez en selle | nez ensellé | nez concave ]

nose gear [ nose undercarriage | nose landing gear | nose LG ]
train avant [ atterrisseur avant | train d'atterrissage avant ]

bull-nose | nose-approach | nose of island
musoir

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our national Canadian Aviation and Space Museum has on display the nose section of an actual Avro CF-105 Arrow aircraft.
Le Musée de l'aviation et de l'espace du Canada présente le nez d'un véritable aéronef Avro CF-105 Arrow.

That area depended entirely on the trawler fishery, boats that fished on the nose and tail of the Grand Banks and inside the 200 mile limit in the section we control ourselves.
Cette région dépendait entièrement de la pêche en chalutier; ces bateaux pêchaient sur le nez et la queue des Grands Bancs, et à l'intérieur de la limite de 200 milles dans la section que nous contrôlons.

Sections 2, 4 and 5 come into force on January 7, 2008 and the remaining provisions of this Act come into" Mrs. Ablonczy (Calgary Nose Hill), seconded by Mr. Strahl (Fraser Valley), moved Motion No. 314, That Bill C-9, in Clause 27, be amended by replacing line 6 on page 10 with the following:
Les articles 2, 4 et 5 entrent en vigueur le 7 janvier 2008 et les autres dispositions de la présente loi » M Ablonczy (Calgary Nose Hill), appuyée par M. Strahl (Fraser Valley), propose la motion n 314, Que le projet de loi C-9, à l'article 27, soit modifié par substitution, à la ligne 6, page 10, de ce qui suit :

Sections 2, 4, 6 and 7 come into force on June 7, 2006 and the remaining provisions of this Act come into" Mrs. Ablonczy (Calgary Nose Hill), seconded by Mr. Strahl (Fraser Valley), moved Motion No. 327, That Bill C-9, in Clause 27, be amended by replacing line 6 on page 10 with the following:
Les articles 2, 4, 6 et 7 entrent en vigueur le 7 juin 2006 et les autres dispositions de la présente loi » M Ablonczy (Calgary Nose Hill), appuyée par M. Strahl (Fraser Valley), propose la motion n 327, Que le projet de loi C-9, à l'article 27, soit modifié par substitution, à la ligne 6, page 10, de ce qui suit :

Sections 2, 4 and 5 come into force on January 1, 2005 and the remaining provisions of this Act come into" Mrs. Ablonczy (Calgary Nose Hill), seconded by Mr. Strahl (Fraser Valley), moved Motion No. 299, That Bill C-9, in Clause 27, be amended by replacing line 6 on page 10 with the following:
Les articles 2, 4 et 5 entrent en vigueur le 1er janvier 2005 et les autres dispositions de la présente loi » M Ablonczy (Calgary Nose Hill), appuyée par M. Strahl (Fraser Valley), propose la motion n 299, Que le projet de loi C-9, à l'article 27, soit modifié par substitution, à la ligne 6, page 10, de ce qui suit :