Vertaling van "Nuclear Program Division " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nuclear Program Division
Division des programmes nucléaires

Russia, Ukraine and Nuclear Programs Division
Direction de la Russie, de l'Ukraine et des programmes nucléaires

Law and Nuclear Energy Division
Division Droit et Energie nucléaire

International Affairs and Nuclear Issues Division
Division des affaires internationales et des questions nucléaires

programming division
division programme

School Programs Division [ Program Development and Support Services Division ]
Division des programmes scolaires [ Division des services auxiliaires et du développement des programmes ]

nuclear development division | AEN
division du développement de l'énergie nucléaire | AEN

nuclear science division | AEN
division des sciences nucléaires | AEN

Environment and Nuclear Safety Division
Division Environnement et Sécurité nucléaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The United States, on the other hand, seems increasingly fooled by these false divisions within the regime between so-called moderates and hardliners about Iran's nuclear program.
Les États-Unis, de leur côté, semblent de plus en plus dupes des divisions factices censées régner au sein du régime entre les soi-disant modérés et les partisans de la ligne dure du programme nucléaire de l’Iran.

Dave McCauley, Director, Uranium and Radioactive Waste Division, Natural Resources Canada: As Mr. Corey mentioned, the Nuclear Legacy Liabilities Program was launched in 2006, right after the liability was booked in the Public Accounts of Canada.
Dave McCauley, directeur, Division de l'uranium et des déchets radioactifs, Ressources naturelles Canada : Comme l'a mentionné M. Corey, le Programme des responsabilités nucléaires héritées (PRNH) a été lancé en 2006, juste après que cette valeur actualisée nette ait été consignée dans les Comptes publics du Canada.

We are pleased to welcome, on behalf of the department, Mark Corey, Assistant Deputy Minister, Energy Sector; Brian Gray, Assistant Deputy Minister, Earth Science Sector; Dave McCauley, Director, Uranium and Radioactive Waste Division; Martin Bergmann, Director, Polar Continental Shelf Program; and Doug Metcalfe, Senior Manager, Nuclear Legacy Liabilities.
Nous sommes heureux d'accueillir les représentants du ministère : Mark Corey, sous-ministre adjoint, Secteur énergétique; Brian Gray, sous-ministre adjoint, Secteur des sciences de la Terre; Dave McCauley, directeur, Division de l'uranium et des déchets radioactifs; Martin Bergmann, directeur, Programme du plateau continental; et Doug Metcalfe, gestionnaire principal, Responsabilités nucléaires héritées.