You know from Environment Canada that there's a study under way to update the inventory of existing stocks of ODS, and there's another study that will look at new and available technologies for domestic and commercial uses.
Environnement Canada a fait savoir qu'une étude était en cours pour mettre à jour l'inventaire des stocks existants de SACO, et qu'une autre étude va examiner les nouvelles technologies disponibles pour l'usage domestique et commercial.