Vertaling van "OMAs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

orderly marketing arrangement | orderly marketing arrangements | OMA [Abbr.] | OMAs [Abbr.]
arrangement de commercialisation ordonnée | ACO [Abbr.]

Olerud and Molander score [ Olerud Molander Ankle score | OMA score | Olerud-Molander Ankle Score | OMA Score ]
score d'Olerud et Molander

OMA/H AT 10 Hour rate
O mA/heure pour une durée de fonctionnement de 10 heures

orderly marketing arrangement(OMA)
arrangement de commercialisation ordonnée

orderly marketing arrangement | OMA | orderly marketing agreement
accord de commercialisation avec contingentement | arrangement d'organisation du marché | arrangement de commercialisation ordonnée

Object Management Architecture | OMA
architecture OMA

Planning and Analysis (OMA)
Direction de la planification et de l'analyse (OMA)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

GCF is also working on MMS in the context of the overall OMA [8] agenda, and discussions are continuing about expanding this agenda to other OMA standards.
Le GCF travaille aussi sur le MMS dans le cadre de l'agenda général de l'OMA [8], et les discussions se poursuivent sur une extension de cet agenda à d'autres normes OMA.

Several initiatives, such as the Open Mobile Architecture (OMA), have been launched by the manufacturing industry, and their impact will depend on the support of the vendor community at large and in particular of operators.
Plusieurs initiatives, parmi lesquelles l'architecture mobile ouverte, ou Open Mobile Architecture (OMA), ont été lancées par les fabricants, et leur incidence dépendra de l'appui dont elles bénéficieront de la part des fournisseurs de logiciels en général et des opérateurs en particulier.

In November 2001, the Ontario Medical Association (OMA) voted to allow the OFHN to begin offering Family Health Network agreements to doctors in northern and rural Ontario.
En novembre 2001, l’Ontario Medical Association (OMA) s’est prononcée par vote en faveur de l’idée de permettre au RSFO d’offrir aux médecins du nord et des régions rurales de la province de conclure des ententes avec les réseaux santé-famille.

Dr. Elliot Halparin, a Georgetown, Ont., family physician and President of the OMA, said average payment under the blended model of the urban FHN template is an estimated $244,500, assuming a roster size of 1,600 patients. This compares with $210,700 under traditional fee-for-service.
Selon le D Elliot Halparin, médecin de famille de Georgetown (Ontario) et président de l’OMA, la rémunération moyenne d’un médecin rattaché à un RSF en milieu urbain, en vertu du modèle mixte, est évaluée à 244 500 $, pour une liste de 1 600 patients, contre 210 700 $ en vertu de la formule traditionnelle de rémunération à l’acte.

In January 2002, the OMA voted to allow a general contract agreement to be released to family doctors throughout the province.
En janvier 2002, les membres de l’OMA ont également donné leur accord à la signature d’un accord contractuel de portée générale avec les médecins de famille de toute la province.

Ontario’s doctors and the Ontario Medical Association (OMA) commend the federal government for introducing legislation that will enable self-employed individuals to establish a pension plan.
Les médecins de l'Ontario et l'Ontario Medical Association félicitent le gouvernement fédéral de son projet de loi qui permettra aux travailleurs autonomes d'établir un régime de retraite.

The cooperation between the 3rd Generation Partnership Project (3GPP) and the Global Certification Forum (GCF) and the agenda of the Open Mobile Alliance (OMA) provide a good basis on which to build.
La coopération entre le Projet de partenariat de troisième génération (3GPP) et le Forum mondial de certification (GCF), de même que l'agenda général de l'Alliance mobile ouverte (OMA) fournissent un bon point de départ.

Once this became apparent the OMA [Ontario Medical Association] identified suppliers and manufacturers and offered to undertake distribution of masks to physicians in order to protect them and their patients.
Lorsque cette lacune a été mise au jour, l'OMA [Ontario Medical Association] a établi une liste de fournisseurs et de fabricants et a offert de se charger de distribuer des masques aux médecins pour les protéger et protéger les patients.